IS EXPLOITED in Greek translation

• εκμεταλλεύεται
• αξιοποιείται
• γίνεται αντικείμενο εκμετάλλευσης
• εκμετάλλευση
• αποτελεί αντικείμενο εκμετάλλευσης
• εκμεταλλεύονται
• αξιοποιούνται
• είναι αντικείμενο εκμετάλλευσης
• είναι εκμεταλλεύσιμη
• είναι εκμεταλλευόμενη

Examples of using Is exploited in English and their translations into Greek

Generally is exploited in the best way as in baking,
Γενικότερα αξιοποιείται με τον καλλίτερο τρόπο τόσο στην ζαχαροπλαστική,

of the individual giving the statement is exploited.
του ατόμου που δίνει η δήλωση είναι αντικείμενο εκμετάλλευσης.

In short, the migrant crisis is accentuating polarization within Hungary and is exploited by the right to intensify nationalist sentiment.
Εν συντομία, η μεταναστευτική κρίση υπογραμμίζει την πόλωση εντός της Ουγγαρίας και γίνεται αντικείμενο εκμετάλλευσης από την Δεξιά ώστε να ενισχυθούν τα εθνικιστικά αισθήματα.

Racism is a form of dividing the proletariat, which is exploited by the bourgeoisie.
Ο ρατσισμός είναι μια μέθοδος διάσπασης του προλεταριάτου, που αποτελεί αντικείμενο εκμετάλλευσης από την αστική τάξη.

At present, although Bell's entanglement is exploited in practical applications such as quantum computing
Αν και η διεμπλοκή Μπελ αξιοποιείται σήμερα σε πρακτικές εφαρμογές, όπως οι κβαντικοί υπολογιστές

This conversion is exploited in the malonic ester synthesis, wherein the diester
Η τελευταία είναι εκμεταλλεύσιμη στην αποκαλούμενη σύνθεση μηλονικού εστέρα(malonic ester synthesis),

A country is exploited when its population is largely made up the exploited who have less than an equal share.
Μια χώρα είναι εκμεταλλευόμενη, όταν ο πληθυσμός της αποτελείται κυρίως από θύματα εκμετάλλευσης, που λαμβάνουν λιγότερο από το ισότιμο μερίδιο που τους αντιστοιχεί.

This leads us to believe that the browser hijacker is exploited by third parties and may have nothing to do FoxTab at all.
Αυτό μας κάνει να πιστεύουμε ότι το πρόγραμμα περιήγησης αεροπειρατή αξιοποιείται από τρίτους και ενδέχεται να έχουν καμία σχέση FoxTab καθόλου.

space shuttle where every wall and surface is exploited.
του διαστημικού λεωφορείου, όπου κάθε‘τοίχος' και επιφάνεια είναι εκμεταλλεύσιμη.

Of course this confusion and ambiguity is exploited by pro-austerity forces to promote a campaign of fear,
Φυσικά αυτή η σύγχυση και η ασάφεια αξιοποιείται από τις μνημονιακές δυνάμεις για να προωθήσει μια εκστρατεία φόβου,

the peninsula is exploited by Islamist militants helped by Iran to smuggle weapons
τη χερσόνησο εκμεταλλεύονται Ισλαμιστές μαχητές υποβοηθούμενοι από το Ιράν για λαθρεμπόριο όπλων

It must be possible to improve the way in which research work done in Europe is exploited in the shape of commercial goods and services.
Πρέπει να είναι δυνατή η βελτίωση του τρόπου με τον οποίο αξιοποιείται το ερευνητικό έργο που πραγματοποιείται στην Ευρώπη με τη μορφή εμπορικών αγαθών και υπηρεσιών.

Existing Information& Communication Technology(ICT) is exploited to create a micro-grid by integrating sensors,
Οι υφιστάμενες υποδομές πληροφορικής και επικοινωνιών αξιοποιούνται για τη δημιουργία μικρο-δικτύου το οποίο ενσωματώνει αισθητήρες,

demand of organs is exploited by criminal gangs, who have turned it into a profitable business.
ζήτησης οργάνων εκμεταλλεύονται εγκληματικά κυκλώματα μετατρέποντάς το σε επικερδή επιχείρηση.

The increase in the number of refugees and immigrants is exploited by the racist, nationalist parties which aim to disorient the workers regarding the causes of their lives' deterioration.
Η αύξηση των προσφύγων και μεταναστών αξιοποιείται από τα ρατσιστικά, εθνικιστικά κόμματα για να αποπροσανατολίσουν τους εργαζόμενους για τις αιτίες της επιδείνωσης της ζωής τους.

Bacteria perform important enzymatic processes and this is exploited by the industries of bakery,
Τα βακτήρια επιτελούν σημαντικές ενζυματικές διεργασίες κι αυτό εκμεταλλεύονται οι βιομηχανίες της αρτοποιίας,

Oak forest is exploited for fire wood while beech
Τα δρυοδάση αξιοποιούνται για την παραγωγή καυσόξυλου,

the content of the granules is exploited for their display under the microscope: they appear red-purple.
το περιεχόμενο των κόκκων αξιοποιείται για την απεικόνισή τους στο μικροσκόπιο: εμφανίζονται κόκκινο-μοβ.

the nation's poverty and corruption is exploited by drug traffickers,
οι έμποροι ναρκωτικών εκμεταλλεύονται τη φτώχεια του έθνους

This principle is exploited by EDS(electrodynamic suspension)
Αυτές οι αρχές αξιοποιούνται από την ηλεκτροδυναμική αιώρηση(Electrodynamic Suspension