IS EXPLOITED in Norwegian translation

• utnyttes
• utbyttes

Examples of using Is exploited in English and their translations into Norwegian

a kernel vulnerability is exploited, the other containers may be affected too;
et sikkerhetsproblem i kjernen utnyttes, kan de øvrige beholdere også bli påvirket;

This way your company can be tested for every new vulnerability that is exploited in the wild, and be updated ahead of potential attacks.
På denne måten kan bedriften testes for alle nye sårbarheter som blir utnyttet på markedet, og bli oppdatert i forkant av potensielle angrep.

Almost every pampering method is exploited to lavish care
Nesten hver velvære metode er utnyttet til overdådige omsorg

Victim sends the money with urgency as the victim's natural concern for a loved one is exploited.
Offeret blir utnyttet gjennom sin selvskrevne omsorg for sine kjære og sender pengene raskt.

the nation's poverty and corruption is exploited by drug traffickers, which has led to increased drug consumption.
eneveldige presidenter siden 1958, og dets fattigdom og korrupsjon blir utnyttet av narkotikahandlere, hvilket har ført til økt forbruk.

ensures that the core competence is exploited to the full in all projects.
ferdigheter innen prosjektstyring og ledelse for at kjernekompetansen utnyttes til det fulle i alle prosjekter.

our solutions provide crucial support for decision-making which is exploited in several different areas.
våre løsninger gir avgjørende beslutningsstøtte som benyttes innenfor flere ulike områder.

it is possible that this application is exploited by cyber criminals.
det er mulig at dette programmet er utnyttet av cyber kriminelle.

if Invisible Keylogger 97 is exploited by cyber criminals you will not find this program in your Control Panel.
offisielle programmet via Kontrollpanelet, men hvis Invisible Keylogger 97 utnyttes av nettkriminelle, kommer du ikke til å finne dette programmet i Kontrollpanelet ditt.

because if such program like Coupon Companion Ads is exploited by a third party, you could lose a great amount of personal data.
installerer på datamaskinen din, for hvis programmer som Coupon Companion Ads utnyttes av en tredjepart, kan du miste en rekke personlige data.

thus we suggest to eliminate No matter that in nearly all of the situations Rush Music Search is exploited for collecting data about individuals's search queries
derfor foreslår vi å eliminere uansett at i nesten alle situasjoner Rush Music Search er utnyttet for å samle inn data om enkeltpersoner er søk

ambiguous or lying fashion,- when their intellectual working capacity is exploited to teach them knowledge they are not allowed to criticize
deres spørsmål blir besvaret undvigende, tvetydig eller løgnaktig,- når deres åndelige arbeidskraft blir utnyttet til oplæring i et kunnskapsstoff, som de ikke har lov til å kritisere

Women are exploited all the time!
Kvinner utnyttes hele tiden!

Are exploited as child soldiers across the world.
Blir utnyttet som barnesoldater over hele verden.

The property of energy storage in capacitors was exploited as dynamic memory in early digital computers.
For energilagring i kondensatorer utnyttes som dynamiske minnet i tidlige digital datamaskiner.

Com can be exploited by cyber criminals.
Com kan utnyttes av datakriminelle.

There are tons of techniques that are exploited just as spreading Usually, Press2continue.
Det er tonnevis av teknikker som er utnyttet akkurat som sprer seg Vanligvis, Press2continue.

Criminals from all over the world are exploited at a profit.
Kriminelle over hele verden blir utnyttet for profitt.

The region's natural advantages are exploited in the sustainable production of high quality sea food.
Regionens naturgitte fortrinn utnyttes til bærekraftig produksjon av høykvalitets sjømat.

I just don't like to hear about people being exploited.
Jeg liker ikke å høre at folk blir utnyttet.