REGIONAL PROGRAMMES in Danish translation

• regionale programmer
• regionalprogrammer
• regionale program
• regionalprogrammerne
• de regionalpolitiske programmer

Examples of using Regional programmes in English and their translations into Danish

As regards implementation of the CSF in 1994, 17 OPs, six regional programmes and eleven multiregional programmes were approved.
Hvad angår fællesskabsstøtterammens gennemførelse i 1994, er der blevet godkendt 17 OP'er, 6 regionale programmer og 11 flerregionale programmer..

In order to achieve higher efficiency, the extent of cooperation between Member States and regional programmes should be increased as much as possible.
For at få større effektivitet skal samarbejdet mellem medlemsstaterne og regionalprogrammerne øges mest muligt.

January 2000-December 2006:duration of current generation of national and regional programmes including rural development measures.
Januar 2000-december 2006: tidsrammen forden nuværende generation af nationale og regionale programmer, herunder foranstaltninger tiludvikling af landdistrikterne.

As of December 2004, national and regional programmes with a total of 893 LAGs had been approved.
Pr. december 2004 var der blevet godkendt nationale og regionale programmer med i alt 893 LAG'er.

Programmes that are not country specific have been grouped together under the heading Regional programmes, although they have separate budgets.
Programmer, der ikke er landsspecifikke, er blevet samlet under overskriften regionale programmer, selv om de har separate budgetter.

Measures to support sales of organic bananas can be financed under national and regional programmes.
Foranstaltninger til afsætningsstøtte for økologiske bananer kan finansieres af de nationale og regionale programmer.

integrated regional programmes, between regions and between ACP countries.
integrerede regionale programmer, mellem regionerne og mellem AVS-landene.

The Commission shall decide on the approval of national or regional programmes on the basis of the factors listed in paragraph 2.
Kommissionen træffer beslutning om de nationale eller regionale programmers godkendelse, idet den tager hensyn til de i stk. 2 nævnte forhold.

not only regional programmes, to guarantee that the structural policy was consistent with the fleets' multi-annual guidance programmes..
at få nogle nationale, og ikke kun regionale, programmer til sikring af sammenhængen mellem strukturpolitikken og de flerårige udviklingsplaner for fiskerflåderne.

The regional programmes' investment plans are likewise of an advisory nature
Regionalprogrammernes investeringsplaner er lige ledes af vejledende karakter

The Commission invites the competent authorities in the regions defined in point 21 to submit their draft regional programmes of innovative actions to the Commission.
Kommissionen foreslår, at de kompetente regionale myndigheder, der er defineret i punkt 21, fremlægger forslaget til et regionalt program for nyskabende aktioner for Kommissionen.

The regional programmes of the innovative actions also make it possible to try out new ideas see glossary.
De regionale programmer for nyskabende aktioner gør det muligt at afprove de nyeste idéer se ordlisten.

Regional programmes inside the“phasing in” regions will follow the same principle of funding from a single source the ERDF.
De regionale programmer internt i indfasningsregionerne skal følge samme princip om finansiering fra en enkelt kilde EFRU.

In addition to the regional programmes, a limited number of specific network programmes involving at least five regions from five Member States may also be approved.
Ud over de regionale programmer er der også mulighed for at godkende et begrænset antal specifikke netværksprogrammer med deltagelse af mindst fem regioner fra fem forskellige medlemsstater.

The programme complements show that most regional programmes include financial engineering and that the funding
Programtillæggene viser, at finansieringsteknik indgår i de fleste af de regionale programmer, og støtten til disse foranstaltninger er fire gange større

The regional programmes complement this approach by targeting areas which play a key role in the reform process
De regionale programmer fuldender denne fremgangsmåde ved at udpege områder, der spiller en central rolle i reformprocessen

Responsible for the preparation and implementation of the regional programmes of innovative actions
Ansvarlige for udarbejdelse og iværksættelse af det regionale program for nyskabende aktioner,

The issue here is one of the Community and regional programmes, which should be supported, but which, unfortunately, require financial support.
Emnet her er et af de regionale fællesskabsprogrammer, der bør støttes, men som desværre har brug for økonomisk støtte.

Regional programmes shall be implemented by the Territorial Authorising Officer or organisation designated in the proposal.
De regionale programmer gennemføres af den territoriale anvisningsberettigede eller den i forslaget angivne organisation.

The Spanish authorities could also ask for the regional programmes to be amended, in order to reinforce, within the framework of these programmes, measures to prevent forest fires.
De spanske myndigheder kan også søge om ændring af de regionale programmer, så foranstaltningerne til forebyggelse af skovbrande styrkes inden for disse programmer..