WAS TRYING TO GET in Danish translation

• prøvede at få
• prøvede at komme
• forsøgte at få
• ville have
• forsøgte at komme
• ville skaffe
• vil have
• forsøgte at blive
• ville finde
• ville få

Examples of using Was trying to get in English and their translations into Danish

I was trying to get him off of me and.
Jeg forsøgte at få ham væk.

I was trying to get him an audition.
Jeg ville skaffe ham en audition.

I was trying to get in.
Jeg prøvede at komme ind.

I was trying to get in there. Fantastic.
Jeg forsøgte at komme derind. Fantastisk.

I was trying to get into her frame of mind.
Jeg ville finde hendes sindstilstand.

She was trying to get me to join her.
Hun ville have mig over på sin side.

I was trying to get you in the habit of doing things without me.
Jeg ville få dig til at gøre ting, uden at jeg var her.

He was trying to get the club out of the gun business.
Han forsøgte at få klubben til at stoppe med at handle med våben.

I was trying to get him to sign. Why?
Hvorfor? Jeg prøvede at få ham til at skrive under?

I was trying to get into Aperture. Tandy: Of course.
Selvfølgelig. Jeg prøvede at komme ind på Aperture.

I was trying to get Jake on another team,
Jeg ville finde Jake et nyt team.

I was trying to get in there.
Jeg forsøgte at komme derind.

I was trying to get you to leave before the Tigers showed up.
Jeg ville have, I gik, inden Tigers dukkede op.

He was trying to get Mrs. Yang out
Han forsøgte at få fru Yang ud,

I was trying to get my son to lie.
Jeg prøvede at få min søn til at lyve.

I was trying to get in there. Fantastic.
Fantastisk. Jeg prøvede at komme med på billedet.

She was trying to get us shut down, and so we were fighting.
Hun ville få det lukket ned, så vi skændtes.

I was trying to get back to them to..
Jeg forsøgte at komme tilbage til dem for.

I was trying to get my fields turned under before winter.
Jeg vil have pløjet markerne inden vinteren.

Because I was trying to get into this earlier, but somebody stopped me.
Jeg ville have set på det tidligere, men nogen stoppede mig.