ACTUALLY REALLY in Dutch translation

• echt
• eigenlijk heel
• eigenlijk echt
• eigenlijk erg
• eigenlijk werkelijk
• eigenlijk wel
• juist heel
• daadwerkelijk
• zelfs heel
• heb eigenlijk

Examples of using Actually really in English and their translations into Dutch

It… it is. It's actually really simple.
Het is zelfs heel eenvoudig.

This is actually really good news.
Het is juist heel leuk.

Thank you. This is actually really nice.
Het is eigenlijk wel fijn. Bedankt.

I actually really want a bloody Mary.
Maar ik wil echt een Bloody Mary.

I'm actually really worried about him.
Ik maak me eigenlijk erg zorgen om hem.

You will actually really like it.
Je zult eigenlijk echt leuk.

I'm actually really super excited for this particular fight.
Ik heb eigenlijk superveel zin in dit gevecht.

That was actually really cool with Cagney and Lacey.
Het was eigenlijk heel leuk met Cagney en Lacey.

Yes! I'm actually really enjoying it!
Ik vind het eigenlijk wel leuk. Ja!

You're actually really kind.
Je bent juist heel aardig.

That it can actually really happen.
Dat het echt kan gebeuren.

I was actually really nervous at first… but then it was so easy.
Ik was eerst eigenlijk erg nerveus… maar toen was het zo makkelijk.

I actually really liked this when I first made it.
Ik vond dit eigenlijk echt toen ik voor het eerst het maakte.

She was actually really good.
Ze was eigenlijk heel goed.

I'm actually really thirsty right now.
Ik heb eigenlijk nogal veel dorst nu.

Look.- That's actually really good.
Dat is eigenlijk wel goed.- Kijk.

These are actually really good knives.
Dit zijn echt goede messen.

And the methodology is actually really practical.
En de werkwijze is juist heel praktisch.

She's actually really nice. And trying to be a good person.
Ze is eigenlijk erg aardig en ze probeert een goed mens te zijn.

I actually really like hot and sour soup.
Ik hou eigenlijk echt van hete-zure soep.