ACTUALLY REALLY in Hungarian translation

• tényleg
• igazán
• valójában nagyon
• valóban nagyon
• igazából
• tényleg nagyon
• valójában igencsak
• tulajdonképpen nagyon

Examples of using Actually really in English and their translations into Hungarian

Yeah, it would actually really help me out.
Igen, igazából segítenél vele nekem.

It's actually really cool.
Ez valójában nagyon klassz.

That's actually really sweet of you.
Ez igazán kedves tőled.

This actually really hurts.
Ez valóban nagyon fáj.

I actually really do enjoy my job.
Valójában igencsak élvezem a munkámat.

No, that's not me, No, no, things are actually really happening for me.
Nekem nem ez van, nekem tényleg összejöttek végre a dolgok.

I actually really like these.
Ezeket tényleg nagyon szeretem.

No, it's actually really interesting.
Nem, valójában nagyon érdekes.

She's actually really spiritual.
Ő tulajdonképpen nagyon spirituális.

It was actually really nice of you to ask about him.
Igazából kedves volt tőled, hogy érdeklődtél róla.

Overheating is actually really bad for your fertility.
Túlmelegedés valóban nagyon rossz a termékenységedért.

Crab chewing is actually really fascinating.
A rák rágása igazán lenyűgöző dolog.

Yeah. it's actually really healthy.
Ja, ez tényleg egészséges.

This is actually really sad.
Ez tényleg nagyon szörnyű.

They are actually really good too.
De igazából ők is jók.

He's being modest, he's actually really good at it.
Csak szerénykedik, valójában nagyon jó benne.

You get to focus on what actually really matters: love.
Megértették, hogy mi az, ami igazán számít: a szeretet.

Kim. This… This dress you got me, you would actually really wear this?
Kim, ezt a ruhát, amit vettél, te tényleg felvennéd?

Really, it's actually really simple.
Tényleg, ez valóban nagyon egyszerű.

It's actually really good.
Ez tényleg nagyon szép.