ARE CONTRIBUTING in Dutch translation

• dragen bij
• bijdragen
• een bijdrage leveren
• meehelpen
• draagt bij
• contribueren
• meewerken

Examples of using Are contributing in English and their translations into Dutch

We're contributing to the delinquency of minors,
We leveren geen bijdrage aan de criminaliteit van minderjarigen,

That your constant complaining and criticisms are contributing to my stress. She said to you.
Bijdraagt aan mijn stress. Zij heeft gezegd dat jouw constante kritiek.

Do you have an insight which needs are contributing most to your welfare?
Heb je er zicht op welke behoeftes meest meespelen in je welzijn?

The ten 2015 honorees and the charities to which they are contributing.
De tien winnaars van 2015 en de goede doelen waar zij zich voor inzetten.

Over 1500 cultural institutions from across Europe are contributing digitised material.
Meer dan 1500 culturele instellingen van overal in Europa dragen gedigitaliseerd materiaal bij.

I think that the policies of this university are contributing to the destruction.
Ik denk dat het beleid van deze universiteit bijdraagt tot de vernietiging.

Thirteen of the nineteen buildings are contributing properties.
Zeventien van de negentien woningen zijn Koopgarant woningen.

It does make it clear that you're contributing to something important.
Het maakt wel duidelijk dat je bijdraagt aan iets belangrijks.

We are working on something good and are contributing to the improvement of healthcare.
Wij zijn met iets goeds bezig en dragen bij aan de verbetering van de gezondheidszorg.

These and other activities are contributing to the creation of a continental African Peace and Security.
Deze en andere activiteiten dragen bij aan de totstandbrenging van een Afrikaanse vredes- en.

Wearables are contributing to the rise of consumer health data,
Wearables bijdragen aan de opkomst van de gezondheid van de consument gegevens,

They are contributing to solidarity among citzens,
Zij dragen bij aan de solidariteit tussen de burgers,

They do not know they are contributing to a complex illicit economy controlled by criminals.
Ze willen niet weten dat ze meehelpen aan een grote zwarte economie… die gecontroleerd wordt door criminelen.

We know that humans are contributing to the warmer environment and that we're subsequently contributing to diminish ice cover.
We weten dat mensen bijdragen aan de opwarming… en dat daardoor de ijskappen kleiner worden.

Innovative technologies and processes are contributing to the improved efficiency,
Innovatieve technologieën en processen dragen bij aan meer efficiëntie, duurzaamheid

Are contributing to the decline in the population.
Bijdragen aan het afnemen van de populatie.

They don't want to know they're contributing to a huge black market controlled by criminal cartels.
Ze willen niet weten dat ze meehelpen aan een grote zwarte economie… die gecontroleerd wordt door criminelen.

If a pair of ISIL-loving Saudi brothers are contributing to Iosava… You believe it?
Als een paar ISIL-aanhanger Saudi broers contribueren bij losava… Geloof je dat?

And the scientists who are contributing to EOL are answering a question,"What can we learn from this organism?
De wetenschappers die meewerken aan EOL beantwoorden een vraag."Wat kunnen we leren van dit organisme?

Other LIFE-Nature projects are contributing to the management of catchment areas under the EU Water Framework Directive.
Andere projecten van LIFE-Natuur dragen bij aan het beheer van waterwingebieden in het kader van de Kaderrichtlijn water van de EU.