ARE CONTRIBUTING IN SPANISH TRANSLATION

• están contribuyendo
• están aportando
• contribución
• han contribuido
• siguen aportando
• están ayudando
• aporte
• están colaborando
• está contribuyendo
• estén contribuyendo
• estamos contribuyendo

Examples of using Are contributing in English and their translations into Spanish

European Union countries already are contributing much more than they should to the United Nations budget in accordance with this principle.
Los países de la Unión Europea ya están aportando al presupuesto de las Naciones Unidas por encima de lo que les correspondería con arreglo a este principio.

Expressing also its appreciation to those African States that have contributed and are contributing troops to ECOMOG.
Expresando asimismo su agradecimiento a los Estados africanos que han aportado y siguen aportando tropas al Grupo de Verificación de la CEDEAO ECOMOG.

You can only discover what traits male plants are contributing, be they dominant
Solo se puede descubrir qué rasgos están aportando las plantas masculinas, ya sean dominantes

Expressing its appreciation to those African States that have contributed and are contributing troops to the ECOWAS Monitoring Group ECOMOG.
Expresando su agradecimiento a los Estados africanos que han aportado y siguen aportando tropas al ECOMOG de la CEDEAO.

particularly because they are contributing despite the obstacles and impediments imposed by Israel in this regard.
sobre todo porque hacen su aporte a pesar de los obstáculos y los impedimentos impuestos por Israel a este respecto.

In Rwanda, for instance, African countries are contributing most of the personnel for the operation of the United Nations Assistance Mission for Rwanda UNAMIR.
Por ejemplo, en Rwanda los países africanos están aportando la mayor cantidad de personal para la operación de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda UNAMIR.

the secretariat of the Pacific Community are contributing to the implementation of the Programme in several countries.
la secretaría de la Comunidad del Pacífico están colaborando en la ejecución del programa en varios países.

Expressing also its appreciation to those African States that have contributed and are contributing troops to ECOMOG.
Expresando también su agradecimiento a los Estados africanos que han aportado y siguen aportando tropas al ECOMOG.

the Swiss Confederation are contributing respectively SFr 5 million and SFr 12.5 million to pay for the new building.
la Confederación Suiza están aportando 5 y 12,5 millones de francos suizos respectivamente para pagar el nuevo edificio.

Solid-state device are contributing more and more to our present age of electronic living.
Solid-state device está contribuyendo cada vez más a nuestra era actual en la vida electrónica.

Land-based operators are the only ones that are contributing to the country's economy.
Los operadores físicos son los únicos que están aportando a la economía del país.

which means you are contributing to sustainable and responsible forest management.
lo que significa que usted está contribuyendo a una gestión forestal sostenible y responsable.

In our school we are aware that with our acts we ALL issue CO2 and are contributing to climate change.
En nuestra escuela somos conscientes de que TODOS emitimos con nuestros actos CO2 y estamos contribuyendo al cambio climático.

innovative products they are contributing to the solar industry.
los productos innovadores que estas empresas están aportando al sector solar.

When you book a tour with Inka Trail Backpacker, you can be sure that you are contributing to the sustainability of these traditional villages and the people who call them home.
Al reservar un tour con Inka Trail Backpacker puede estar seguro de que usted está contribuyendo a la sostenibilidad de estos pueblos tradicionales y ancestrales.

that those who have less are contributing proportionally more through consumption taxes.
que incluso quienes menos tienen están aportando proporcionalmente más a través de impuestos al consumo.

This floor is designed as a maze of rooms that each show of designers and designers are contributing the making of a new world.
Este piso está diseñado como un laberinto de habitaciones donde cada muestra de diseñadores está contribuyendo a la creación de un nuevo mundo.

By buying these shoes, you are contributing to helping other women in war and post-war countries.
Al comprarlas estás contribuyendo a ayudar a otras mujeres en países en guerra y posguerra.

Small satellite projects are contributing to the enhancement of international cooperation within Africa.
Los proyectos con satélites pequeños estaban contribuyendo a promover la cooperación internacional en la región africana.

your surgeon may remove any bone spurs or any other abnormalities that are contributing to the spinal compression.
el cirujano puede eliminar cualquier espuela ósea o cualquier otra anormalidad que esté contribuyendo a la compresión espinal.