ARE CONTRIBUTING in Swedish translation

• bidrar
• medverkar
• är bidragande
• bidra

Examples of using Are contributing in English and their translations into Swedish

By donating to this work you are contributing to the long-term objective of improving everyday life for many people.
Genom ett bidrag till arbetet medverkar du till att vi på sikt kan förbättra vardagen för många människor.

Our cutting-edge FA technologies and solutions are contributing to better and more efficient manufacturing in factories across the world.
Fabriksautomationssystem Våra banbrytande FA-tekniker och lösningar bidrar till bättre och effektivare tillverkning i fabriker över hela världen.

there are several factors that are contributing to employee turnover.
det är flera faktorer som är bidragande orsaker till en hög personalomsättning.

Alongside the TEN‑T programme, all these initiatives are contributing effectively to the creation of a European rail network giving priority to freight.
Samtliga dessa åtgärder kommer när det gäller TEN‑T-programmet att effektivt bidra till genomförandet av ett järnvägsnät för godstransporter.

Health conditions, side effects of disease and medication are contributing factors to how the appetite works.
Hälsotillstånd, biverkning av sjukdom och medicinering är bidragande faktorer för hur aptiten fungerar.

a doctor will usually first address any lifestyle factors which are contributing to it.
är det vanligt att en läkare vill utreda vilka livsstilsfaktorer som kan bidra till den.

Opting into mooch mode means you're extracting more social value than you're contributing.
Valet till mooch läge innebär att du utvinna mer socialt värde än du bidra.

We, along with other organizations, government such as private, are contributing our knowledge and toilet solutions for that very purpose- to improve the quality of life.
Vi har tillsammans med andra organisationer, statliga såsom privata, bidragit med vår kunskap och våra toalettlösningar i just det syftet- att öka livskvaliteten.

We are freeing up important resources within the Swedish Armed Forces and are contributing to the capability development taking place at our customer.
Vi frigör viktiga resurser inom Försvarsmakten och bidrar till den förmågetillväxt som sker hos vår kund.

They are contributing to a lot of fun for the players,
De bidrar till mycket roligt för spelarna,

The Structural Funds are contributing ECU 1 130 million to these eight OPs as a whole.
Strukturfondernas sammanlagda stöd till dessa åtta OP uppgår till 1, 130 miljarder ecu.

According to the editor of the newspaper Neue Westfälische, Ansgar Mönter,"naïve" politicians are contributing to the radicalization of refugees by inviting Muslim umbrella groups to reach out to the migrants.
Mönter menar att"naiva" politiker bidrar till radikalisering av flyktingarna genom att be muslimska paraplyorganisationer i landet hjälpa till med migranterna.

Acceding Countries are contributing to creating conditions of stability
anslutande länder bidrar till att skapa stabila

Mönter says"naïve" politicians are contributing to the radicalization of refugees by are asking Muslim umbrella groups in the country to reach out to the migrants.
Mönter menar att"naiva" politiker bidrar till radikalisering av flyktingarna genom att be muslimska paraplyorganisationer i landet hjälpa till med migranterna.

acceding countries are contributing to creating conditions of sta bility
anslutande länder bidrar till att skapa stabila och säkra förhållanden i

The efficiency of the EU to be increased at the level of all instruments and policies which are contributing directly or indirectly to peace-building purposes.
EU: s effektivitet måste ökas i fråga om samtliga instrument och politikområden som direkt eller indirekt bidrar till fredsbygge.

A lot of women are contributing to this debate, but I think we have to be honest about how many of us have dependent children?
Många kvinnor deltar i den här debatten, men hur många av oss har egentligen underhållsberättigade barn?

Our wide array of automotive products and technologies are contributing to the development of advanced motorisation in society.
Fordonsutrustning Vårt stora utbud av fordonsprodukter och-tekniker bidrar till utvecklingen av avancerad motorisering i samhället.

Confidence that green bonds are contributing towards a sustainable and climate-friendly future,
Confidence that green bonds are contributing towards a sustainable

Our wide array of automotive products and technologies are contributing to the development of advanced motorization in society.
Fordonsutrustning Vårt stora utbud av fordonsprodukter och-tekniker bidrar till utvecklingen av avancerad motorisering i samhället.