ARE CONTRIBUTING in Romanian translation

• contribuie
• contribuim

Examples of using Are contributing in English and their translations into Romanian

The Lisbon Strategy and EMU are contributing to create more jobs, through price stability,
Strategia de la Lisabona şi UEM contribuie la crearea mai multor locuri de muncă,

Acknowledges that the EDF's funds are contributing to addressing the root causes of the current global refugee
Recunoaște că fondurile FED contribuie la tratarea cauzelor profunde ale crizei mondiale actuale a refugiaților

They are contributing the European industrial change,
Acestea contribuie la mutaţiile industriale europene,

The groups that are contributing may not actually be consuming;
Grupurile care contribuie s-ar putea să nu fie cele care consumă efectiv,

We know that humans are contributing to the warmer environment and that we're subsequently contributing to diminish ice cover.
Stim ca oamenii sunt contribuind la mediu mai cald si ca suntem, ulterior, contribuind la diminuarea gheata acopera.

These slots offer higher value jackpots because more players are contributing towards the single pot,
Aceste sloturi oferă jackpot-uri cu valoare mai mare, deoarece mai mulți jucători contribuie la un singur pot,

See how our 16.000 employees are contributing to reduce poverty,
Consultați modul în care 16.000 de angajați contribuie la reducerea sărăciei,

Together, these initiatives are contributing to shaping a genuine European disaster management policy for all types of disaster.
Împreună, aceste iniţiative contribuie la modelarea unei adevărate politici europene de gestionare a dezastrelor pentru toate tipurile de dezastru.

Society today revolves around technology and by the constant need for the newest and most high tech products we are contributing to mass amount of e-waste.
Societatea de azi se învârte în jurul tehnologiei şi de nevoia constantă de cele mai noi si cele mai multe produse de înaltă tehnologie ne contribuie la masă cantitatea de e-deşeuri.

Aviation will make a significant contribution to the global response to climate change, and we are contributing towards the development of local and international solutions.
Aviaţia va avea o contribuţie semnificativă la răspunsul global privind schimbările climatice, iar noi contribuim la dezvoltarea unor soluţii locale şi internaţionale.

Such policies, which increasingly require the reduction, reuse and recycling of waste, are contributing to closing the loop of material use throughout the economy by providing waste-derived materials as inputs for production.
Astfel de politici, care cer tot mai mult reducerea, refolosirea şi reciclarea deşeurilor, contribuie la închiderea buclei de utilizarea materialelor în întreaga economie prin furnizarea de materiale reziduale derivate ca factori de intrare pentru producţie.

These initiatives are contributing to shape a genuine European disaster management policy,
Aceste iniţiative contribuie la conturarea unei veritabile politici europene de gestionare a dezastrelor

the use of electronic means of communication are contributing to progress in this field.
utilizarea mijloacelor electronice de comunicare contribuie la progresul din acest domeniu.

central banks are contributing to limiting the negative effects of the downturn and helping to safeguard jobs.
băncile centrale contribuie la limitarea efectelor negative ale încetinirii creşterii economice şi ajută la asigurarea locurilor de muncă.

the social media platforms are contributing to phenomena's intensification.
platformele de social media contribuind la accentuarea fenomenului.

technical progress around the world and are contributing towards solving a number of global problems.
ştiinţific în lume şi contribuie la rezolvarea anumitor probleme mondiale.

The fund is contributing to this despoilment.
Fondul contribuie la acest jaf.

He needs to feel like he's contributing ideas.
Vrea să se simtă că contribuie şi el cu ceva idei.

The Solidarity Fund is contributing about EUR 31 million.
Fondul de solidaritate contribuie cu aproximativ 31 de milioane de euro.

The development of the Internet is contributing to the proliferation of new threats for our children.
Dezvoltarea internetului contribuie la proliferarea unor noi ameninţări pentru copiii noştri.