BE ALLOCATED in Dutch translation

• worden toegewezen
• worden toegekend
• worden verdeeld
• worden besteed
• worden uitgetrokken
• worden toegerekend
• worden aangewend
• worden bestemd
• worden ondergebracht
• is bestemd
• worden ingedeeld
• toe te wijzen
• worden gereserveerd
• worden vrijgemaakt
• zijn toegewezen
• worden omgeslagen
• beschikbaar worden
• worden toebedeeld

Examples of using Be allocated in English and their translations into Dutch

Level of granularity Costs and benefi ts should be allocated on a single transaction level.
Mate van granulariteit Kosten en opbrengsten zouden moeten worden toegerekend op transactieniveau.

It will be allocated according to relative shares in the year 2000.
Het zou worden omgeslagen volgens de in het jaar 2000 gehanteerde verdeelsleutel.

Your specific apartment will be allocated on arrival.
Uw specifieke appartement zal bij aankomst worden toegewezen.

Of this, more than €900 million would be allocated to MEDIA.
Daarvan zal meer dan 900 miljoen euro aan Media worden toegekend.

How should credit for the final product be allocated, and to whom?
Hoe moeten de credits voor het eindproduct worden verdeeld, en aan wie?

These funds will be allocated as follows.
Deze middelen zullen als volgt worden toegekend.

This funding must be allocated in an even-handed manner.
Dit geld moet op een evenwichtige manier worden toegewezen.

What level of funding will be allocated for this?
Hoeveel geld zal hiervoor beschikbaar worden gesteld?

Authorizations IAM Within Xtendis advanced rights can be allocated to users and systems.
Binnen Xtendis kunnen op geavanceerde wijze rechten worden toebedeeld aan gebruikers en systemen.

The main reinforcements will therefore be allocated to.
De voornaamste versterkingen zullen daarom worden toegekend aan.

Its costs would not be allocated to the projects.
De kosten zouden niet aan de projecten worden toegewezen.

Capacity can also be allocated to the subprojects.
Ook kan er capaciteit aan de subprojecten worden toebedeeld.

This number must not be allocated to any other type of seat.
Dit nummer kan niet meer aan een ander type zitplaats worden toegekend.

These data cannot be allocated to any certain person.
Deze gegevens kunnen niet aan een specifieke persoon worden toegewezen.

Thereafter stands will be allocated as available.
Daarna zullen de standen worden toegewezen volgens beschikbaarheid.

This function can also be allocated to a User button.
Deze functie kan ook aan een gebruikersknop worden toegewezen.

Every file must be allocated an integer number of clusters.
Elk dossier moet een geheelaantal clusters worden toegewezen.

A suitable apartment can be allocated.
Er kan een geschikt appartement worden toegewezen.

Because each of your projects deserve all means be allocated.
Omdat elk van uw projecten verdient alle middelen worden toegewezen.

Please note the room type will be allocated upon check-in.
Het kamertype zal bij het inchecken worden toegewezen.