BE ALLOCATED in Swedish translation

• tilldelas
• fördelas
• anslås
• allokeras
• avsättas
• beviljas
• bli tilldelad är
• anslag
• anslå
• fördela
• avsätts
• avsätta

Examples of using Be allocated in English and their translations into Swedish

Additional funding may be allocated to land-locked Member States.
Ytterligare medel kan tilldelas kustlösa medlemsstater.

How will this €8 billion be allocated over time?
Hur kommer dessa 8 miljarder euro fördelas över tiden?

However, in certain cases the structural situation requires that new planting rights be allocated.
I vissa fall kräver dock de strukturella förhållandena att det beviljas nyplanteringsrätter.

It must also be allocated the appropriate funding.
Det måste också avsättas tillräckliga medel.

If you are logged into Google, your data will directly be allocated to your account.
Om du är inloggad via Google, tilldelas dina uppgifter direkt till ditt konto.

To this end,€ 1.8 billion should be allocated to ICTs annually.
Varje år bör därför 1, 8 miljarder euro anslås till IKT.

appropriate funding be allocated;
lämplig finansiering avsätts.

The necessary resources must be allocated.
De medel som krävs måste avsättas.

Jury prize: The jury prize may be allocated if necessary.
Juryns pris: Juryns pris kan tilldelas vid behov.

It considers that appropriate funding should be allocated in 2004.
Det anser att tillräckliga medel bör anslås 2004.

Companies at risk of relocation should be allocated a number of free emission allowances.
De företag som löper risk för omlokalisering bör tilldelas ett antal gratis utsläppsrätter.

I therefore believe significant resources should be allocated to an information campaign.
Jag anser därför att man bör tilldela avsevärda resurser till en informationskampanj.

How should capital be allocated?
Hur ska man då allokera sitt kapital?

Sufficient resources should therefore be allocated for this purpose.
Tillräckliga medel borde således anslås för detta ändamål.

All transport modes' infrastructure costs should be allocated in like manner.
Fördelningen av infrastrukturkostnaderna bör ske på ett smidigt sätt för alla transportsätt.

For simplification, the olive grove payment will not be allocated below€ 50 per aid claim.
För enkelhetens skull kommer olivodlingsstödet inte att tilldelas under 50 euro per stödansökan.

Quotas should be allocated to producing countries, not to importing companies.
Kvoter måste ges till producentländer i stället för till importkoncerner.

In addition money absolutely must be allocated to support concrete women's projects.
Dessutom måste det absolut avsättas pengar till stöd för konkreta kvinnoprojekt.

Shouldn't these be allocated to case officers?
Borde inte de fördelas till handläggare?

how will it be allocated?
hur kommer den att fördelas?