COULD INFLUENCE in Dutch translation

• kunnen beïnvloeden
• van invloed kunnen zijn
• invloed kan hebben
• invloed kunnen uitoefenen
• konden beïnvloeden
• kan beïnvloeden
• kon beïnvloeden
• kan beinvloeden

Examples of using Could influence in English and their translations into Dutch

Any retrofit equipment that could influence the driver's control of the vehicle must have a type approval for your vehicle and must carry the e mark.
Naderhand ingebouwde apparaten die de controle van de bestuurder over de wagen kunnen beïnvloeden, moeten daarentegen altijd een typegoedkeuring voor uw wagen bezitten en van een e-code zijn voorzien.

Any retrofit equipment that could influence the driver's control of the vehicle must have a type approval for road vehicles and must carry the e mark.
Naderhand ingebouwde apparaten die de controle van de bestuurder over de wagen kunnen beïnvloeden, moeten daarentegen altijd een officiële goedkeuring voor motorvoertuigen bezitten en van een e-code zijn voorzien.

This problem could influence both or simply one bust
Deze voorwaarde van invloed kunnen zijn beide of gewoon een borst

INTERFERENCE Every wireless device may be susceptible to electromagnetic disturbances that could influence performance.
INTERFERENTIE Alle draadloze apparatuur kan gevoelig zijn voor elektromagnetische storingen die de prestatie kunnen beïnvloeden.

11 rules which could influence the stability of financial institutions and markets.
zeven op statistieken en elf op voorschriften die van invloed kunnen zijn op de stabiliteit van financiële instellingen en markten.

personal interests, which could influence their advice.
persoonlijke interesse die een invloed kan hebben op hun advies.

Any known planned developmencs or changes in land use in che region which could influence che environmeneal impace of che release.
Alle bekende geplande ontwikkelingen of veranderingen betreffende het gebruik van de grond in de regio die van invloed kunnen zijn op de milieu-effecten van de introductie.

In the vicinity of the microphone, there is no obstacle that could influence the acoustical field and no person is positioned between the microphone and the noise source.
In de nabijheid van de microfoon zijn er geen obstakels die het akoestische veld kunnen beïnvloeden en tussen de microfoon en de geluidsbron bevindt zich niemand.

It is known that some heads of state too have consulted astrologers to help make decisions that could influence the course of history.
Het is bekend dat enkele staatshoofden ook astrologen hebben geraadpleegt om ze te helpen in het maken van beslissingen die het verloop van de geschiedenis konden beïnvloeden.

In the vicinity of the microphone, there shall be no obstacle that could influence the acoustical field and no person shall
In de nabijheid van de microfoon mogen er geen obstakels zijn die het akoestische veld kunnen beïnvloeden en niemand mag zich tussen de microfoon

far from any feature that could influence raptor migration.
ver van alle functie die van invloed kunnen zijn raptor migratie.

so choice could influence a child's attainment.
de keuze de prestaties van een kind kan beïnvloeden.

Research in animals and in cell culture has suggested that many active substances could influence the effects of PDT, possible examples of which are described below.
Dierproeven en in- celcultuurstudies hebben aangetoond dat veel actieve substanties de effecten van PDT kunnen beïnvloeden, waarvan mogelijke voorbeelden hieronder staan vermeld.

changes in land use in the region which could influence the environmental impact of the release.
veranderingen betreffende het gebaiik van de grond in de regio die van invloed kunnen zijn op de milieu-effecten van de introductie.

The story that I heard was that he was adamant that he could prove that the mind could influence matter.
Het verhaal dat ik hoorde was dat hij onvermurwbaar was… dat hij kon bewijzen dat de geest materie kon beïnvloeden.

whose own personal gain for the organisation could influence the outcome Easterly, 2008.
wiens persoonlijke belang binnen de organisatie de uitkomst kan beïnvloeden Easterly, 2008.

The directive also operates in a field where many other factors could influence the payment performance in B2B transactions.
Daarnaast zijn er op het door de richtlijn bestreken gebied vele andere factoren die het betalingsgedrag bij B2B-transacties kunnen beïnvloeden.

However, it may be necessary to decide what role such stocks can play and how they could influence the proper functioning of the markets.
Misschien moeten we echter kijken welke rol dit type voorraden kan spelen en hoe ze van invloed kunnen zijn op de goede werking van de markten.

no longer believing that art could influence social behavior or draw attention to social inequalities.
kunst sociale interactie kon beïnvloeden of de aandacht kon vestigen op sociale ongelijkheid.

Because I needed to make it clear I had to do it for justice, how the emotional element could influence the judgment.
Want ik moest duidelijk maken… hoe het emotionele element een oordeel kan beïnvloeden.