Examples of using Could influence in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, additional information could influence and improve retirement savings.
Sin embargo, una mayor información podría incidir y mejorar el ahorro para la jubilación.It could influence the psychological health as well as psychological health.
Any of these contingencies could influence the performance of the Nitto Group.
This could influence the price of bitcoins?
¿Qué determina el precio del Bitcoin?It could influence the psychological health
Se podría influir en la salud psicológicaWho knows what change in Malawi could influence elsewhere?
So you don't think a rumor like that could influence things?
¿Entonces no crees que un rumor como ese pueda influenciar las cosas?Moreover, the geopolitical context is an element that could influence the potential for transformation
Además, el contexto geopolítico es un elemento que podría influir en las posibilidades de transformaciónSome employees will become aware of information about Anglo American which is confidential and which could influence anyone contemplating investing in Anglo American shares or securities.
Algunos empleados tendrán acceso a información confidencial sobre Anglo American la cual podría influenciar a alguien que contemple la inversión en acciones o valores de Anglo American.The father could influence the enculturation process
El padre podría influir en el proceso de culturaciónThe position of references to gender issues within intergovernmental documents determines their prominence and could influence the likelihood of follow-up actions.
La posición de las referencias a las cuestiones de género en los documentos intergubernamentales determina su importancia y podría influir en la probabilidad de acciones de seguimiento.It had established a good dialogue with the Government and could influence decision-making at different levels.
Ha entablado asimismo un fructífero diálogo con el Gobierno y podría influenciar la toma de decisiones a distintos niveles.The second problem is that you have no idea whether other factors could influence the result.
However, the current trend towards liberalization of communications services is a marked improvement that could influence the availability and diversity of information and communication channels.
Sin embargo, la tendencia actual a la liberalización de los servicios de comunicaciones constituye una mejora notable que podría influir en la disponibilidad y diversidad de los canales de información y comunicación.Paragraph 127, too, suggested that the Government could influence the workings of the courts in that regard.
En el párrafo 127 se insinúa que el Gobierno puede ejercer influencia sobre las actuaciones de los tribunales.Excuse yourself from any decision making process where you have an interest that could influence your ability to make an objective decision.
Absténgase de cualquier proceso de toma de decisiones en el que tenga un interés que podría influenciar su capacidad para tomar una decisión objetiva.which would establish a precedent and could influence the implementation of other agreements.
lo que sentaría un precedente y podría influir en la aplicación de otros acuerdos.Please be mindful of conversations you have with others around your child as it could influence the information he/she shares during his/her interview.
Sea consciente de las conversaciones que tenga con otros cerca del menor porque estas podrían influir en lo que él o ella dice durante la entrevista.perceiving how each geographical area could influence the dynamics of the work.
en diferentes espacios y percibir cómo cada geografía podría influir en la dinámica del trabajo.A number of factors could influence whether the pollero performs the service for which they were employed
