DIFFICULT OR IMPOSSIBLE in Dutch translation

• moeilijk of onmogelijk
• bemoeilijken of onmogelijk
• lastig of onmogelijk

Examples of using Difficult or impossible in English and their translations into Dutch

as unless one is fully familiar with it, it is difficult or impossible to acquire a foreign one.
het zonder een uitstekende kennis van die taal onmogelijk of moeilijk is een vreemde taal te leren.

the gradual removal of all types of barriers which make it difficult or impossible for people with disabilities to access adequate tourist services in safety and comfort.
die gericht zijn op het uit de weg ruimen van alle factoren welke een veilige en vlotte toegang van gehandicapten tot adequate toeristische voorzieningen verhinderen of bemoeilijken.

due to any event making delivery by us significantly difficult or impossible, which events shall in particular include industrial action,
prestaties door overmacht of gebeurtenissen die ons de levering aanzienlijk bemoeilijken of onmogelijk maken- hiertoe behoren met name arbeidsconflicten, onlusten, overheidsmaatregelen,

COLOUR VISION Colour-blind individuals find it difficult, or impossible, to see certain.
Personen met kleurenblindheid vinden het moeilijk of onmogelijk om sommige kleuren waar te nemen.

When there is no backup, then Whether recovering photos is easy, difficult, or impossible depends on one important factor.
Als er geen back-up is, is het eenvoudig, moeilijk of onmogelijk om foto's te herstellen van één belangrijke factor.

some who are more than 100 pounds overweight often find it difficult, or impossible, to lose weight through traditional dieting
aandoeningen vandaag, en sommige mensen meer dan 100 kilo overgewicht vaak zijn vinden het moeilijk of onmogelijk, om gewicht te verliezen door middel van traditionele dieet

Difficult or impossible?
Moeilijk of onmogelijk?

Difficult or impossible? Planning.
Moeilijk of onmogelijk? Met planning.

Planning. Difficult or impossible?
Moeilijk of onmogelijk? Met planning?

These gradual processes are difficult or impossible to reverse.
Deze geleidelijke processen zijn niet of moeilijk terug te draaien.

The mediator discusses why communication is so difficult or impossible.
De mediator bespreekt waarom het contact zo moeilijk of onmogelijk is.

She said that was often a difficult or impossible condition to fulfill.
Echtscheiding was immers vaak moeilijk of zelfs onmogelijk.

An ideal solution where old skirting boards are difficult or impossible to remove.
Een perfecte oplossing waar oude plinten moeilijk of niet te verwijderen zijn.

It has already proved difficult or impossible to publish, distribute
Er is al gebleken dat het moeilijk of zelfs onmogelijk te publiceren, te distribueren

But never, never let them persuade you that things are too difficult or impossible.".
Maar laat ze je je nooit, nooit aanpraten dat dingen te moeilijk of onmogelijk zijn.".

This makes it difficult or impossible to find that content when it's needed later.
Hierdoor wordt het moeilijk of zelfs onmogelijk om die inhoud later terug te vinden.

These are tiny substances that are difficult or impossible to remove in a purification plant.
Dat zijn hele kleine stoffen die niet of moeilijk te zuiveren zijn met een zuiveringsinstallatie.

We have already mentioned above that this is a difficult or impossible thing on our own.
We hebben al gezegd dat dit in je eentje moeilijk of zelfs onmogelijk is.

Fortunately it is difficult or impossible for states and governments to have any control over them.
Staten en regeringen kunnen er gelukkig moeilijk of geen controle op uitoefenen.

Often, the eye area swells so much that the eyes become difficult or impossible to close fully.
Vaak zwelt het gebied rond de oogbol zodanig op dat het moeilijk of zelfs onmogelijk wordt om de oogleden geheel te sluiten.