DIFFICULT OR IMPOSSIBLE in Swedish translation

• svår eller omöjlig
• svårt eller omöjligt
• svåra eller omöjliga

Examples of using Difficult or impossible in English and their translations into Swedish

Under certain market conditions it may be difficult or impossible to sell a structured product during the term.
Under vissa marknadsförhållanden kan det dock vara svårt eller omöjligt att sälja en strukturerad placering under löptiden.

The tool is interesting that the majority of these settings are difficult or impossible to change the means of the system.
Verktyget är intressant att majoriteten av dessa inställningar är svåra eller omöjliga att ändra den teknik för systemet.

Once they pass a certain threshold, ecosystems are often very difficult or impossible to restore.
När utarmningen av ekosystemen väl har passerat en viss tröskel är det ofta mycket svårt eller omöjligt att återställa dem.

In addition, this approach allows for the creation of electrodes in useful configurations that were previously difficult or impossible to achieve.
I tillägg att närma sig detta låter för skapelsen av elektroder i användbara konfigurationer som var föregående svåra eller omöjliga att uppnå.

Error An issue that makes the contents of a file very difficult or impossible for people with disabilities to understand.
Fel Ett problem som gör innehållet i en fil väldigt svårt eller omöjligt att förstå för användare med funktionshinder.

delivering analysis previously thought difficult or impossible to obtain.
levererar analyser som tidigare ansetts svåra eller omöjliga att utföra.

it can be practically difficult or impossible to achieve.
det kan vara praktiskt svårt eller omöjligt att uppnå.

Use the electrical kitchen appliances for all your work that is difficult or impossible to do by hand.
Använd de elektriska köksapparaterna för allt arbete som är svårt eller omöjligt att göra för hand.

However, this could make access to certain functions of pages of the Website more difficult or impossible.
Detta kan emellertid göra det svårare eller omöjligt att få åtkomst till vissa funktioner på Webbplatsens sidor.

delivering analysis previously thought difficult or impossible to obtain.
levererar analyser som tidigare ansetts för svåra eller omöjliga att få fram.

delivering analysis previously thought difficult or impossible to obtain.
levererar analyser som tidigare ansetts för svåra eller omöjliga att få fram.

soil science reported their data in a way that made them difficult or impossible to use.
marklära hade redovisat sina resultat på ett sätt som gjorde dem svåra eller omöjliga att använda.

Information that would have been difficult or impossible to find is now only seconds away,
Information som skulle ha varit svår eller omöjlig att hitta är nu bara några sekunder bort.

and/or Expedia Group Members, as well as damages that are difficult or impossible to calculate.
Expedia och/eller Expedia Gruppmedlem, liksom skador som är svåra eller omöjliga att överblicka.

extract from them information difficult or impossible to obtain in the laboratory,
från dessa få information som är svår eller omöjlig att få från fysikaliska experiment,

other important factors, which are difficult or impossible to predict and are beyond its control.
andra viktiga faktorer som är svåra eller omöjliga att förutse och ligger utanför dess kontroll.

Some IT professionals mistakenly think that cloud computing technology is difficult or impossible to customize extensively,
Support för djupa anpassningar Vissa IT-specialister tror- felaktigt- att cloud computing-tekniken är svår eller omöjlig att anpassa i någon större utsträckning,

other important factors which are difficult or impossible to predict and are beyond its control.
andra viktiga faktorer som är svåra eller omöjliga att förutse och ligger utanför dess kontroll.

visually create small homes for one or two people in areas that would otherwise be difficult or impossible to build on.
visuellt skapa små bostäder för en till två personer i områden som annars skulle vara svåra eller omöjliga att bebygga.

may exist in a non-erasable form that will be difficult or impossible for us to locate.
kan existera i en oåterkallelig form som blir svår eller omöjlig för oss att lokalisera.