ERODING in Dutch translation

• eroderen
• ondermijnt
• uithollen
• uitgehold
• eroding
• uit te hollen
• afbrokkelend
• eroderende
• ondergraven
• geërodeerd
• te worden ondermijnd

Examples of using Eroding in English and their translations into Dutch

He points out that for rotary eroding on the Helitronic Diamond, no additional Walter-specific eroding control is used.
Hij geeft aan dat voor roterend eroderen op de Helitronic Diamond er geen extra Walter-specifieke eroderingsbesturing wordt gebruikt.

The most important factor for the grinding and eroding specialists is quick communication between the user interface,
De belangrijkste factor voor de specialisten in slijpen en eroderen is de snelle communicatie tussen de gebruikersinterface, de besturing

Internal corruption within the EU is a growing problem that is in the process of eroding citizens' trust in the whole European idea.
De interne corruptie in de EU is een groeiend probleem, dat het vertrouwen van de burgers in de hele Europese gedachte ondermijnt.

To avoid eroding our own credibility, we cannot take back with the left hand what we gave with the right hand.
Als wij willen voorkomen dat we onze eigen geloofwaardigheid uithollen, mogen wij niet met de linkerhand wegnemen wat we met de rechterhand gegeven hebben.

Electronics Industry: to remove hydrogen peroxide after eroding germanium, silicon transistors and semiconductor components;
Elektronische industrie: om waterstofperoxyde te verwijderen na het eroderen van germanium, siliciumtransistors en halfgeleidercomponenten;

It may hurt and the house itself, eroding the foundations and threatening to flood.
Het kan pijn doen en het huis zelf, ondermijnt de fundamenten en dreigen overstromingen.

Will lead us down a dark road toward autocracy. Eroding our core values and rights.
Over een duistere weg naar autocratie. Het uithollen van onze kernwaarden en-rechten zal ons leiden.

All these"leaking" wells are leaking and eroding from these increases in pressure.
Al deze"lekkende"bronnen lekken en eroderen door die steeds groeiende druk.

is the bedrock of my life eroding beneath me?
net als hier onder me uitgehold?

How are you in such high spirits with modernity and progressivism eroding the natural order?
Hoe kun je dromen terwijl de actualiteit en het liberalisme de natuurlijke orde ondermijnt?

My fear is that by eroding artistic freedoms, even slightly,
Mijn angst is dat we, door artistieke vrijheden uit te hollen, al is het maar een beetje,

Ireland has become increasingly uneasy at finding its democracy eroding and its values changed.
Ierland voelt zich er steeds ongemakkelijker bij dat het zijn democratie ziet eroderen en zijn waarden veranderen.

is the bedrock of my life eroding beneath me?
net als hier… onder me uitgehold?

This was another site where it had been bare and eroding, and at the base of the marked small tree, we had lost over 30 centimeters of soil.
Dit was een andere locatie die kaal en geërodeerd was. Aan de voet van het gemarkeerde boompje hadden we ruim 30 cm aarde verloren.

The EU-funded project MICORE created an early warning system by simulating hazards caused by storm waves eroding coastlines.
Binnen het door de EU gefinancierde project"MICORE" is een systeem voor vroegtijdige waarschuwing ontwikkeld door middel van een simulatie van rampen ten gevolge van stormgolven die de kustlijn eroderen.

flood of economic migrants, is eroding the world's foundations.
economische migranten voor dat het fundament van de wereld wordt aangetast.

A well-placed tumor in the nasal cavity, eroding into the brain could do the damage.
En kan de schade aanrichten. Een goed geplaatste tumor in de neusholte kan eroderen in de hersenen.

Usually, cheaper prices mean compromised products quality and eroding profit margins to the businesses.
Doorgaans, goedkopere prijzen betekenen gecompromitteerde producten van hoge kwaliteit en eroderende winstmarges van de bedrijven.

and these rapidly eroding cliffs are providing them.
en deze snel eroderende kliffen bieden hen.

For now, information that the Tower acquires from the parallel worlds is being discharged into the subject's dreams rather than eroding the surrounding space.
Tot nu toe, is de informatie die de toren verwerft voor de parallelle werelden geloosd in de droom van het medium liever dan dat het de omringende ruimte erodeert.