Examples of using Eroding in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hitler could now continue eroding the alliance system that France had built since 1919.
Hitler bi zdaj lahko še naprej erodiral sistem zavezništva, ki ga je Francija zgradila od leta 1919.trust in Uber has been eroding ever since.
Although the popularity of models eroding, and their niche gradually withdraw actors,
the acids start eroding the dental enamel which eventually leads to the appearance of caries.
kisline začnejo načenjati zobno sklenino, kar v končnici povzroči nastanek kariesa.My fear is that by eroding artistic freedoms, even slightly, we are also eroding the values of free speech and expression.
Bojim se, da s še tako neznatnim krčenjem umetniške svobode hkrati krčimo tudi vrednote svobode govora in izražanja.He's suffering from a rapidly growing aortic aneurysm, eroding the second, third and fourth ribs as well as the costal cartilages on the left of the sternum.
Trpi za hitro rastočo anevrizmo aorte. Razjeda drugega, tretjega in četrtega rebra, pa tudi rebrnega hrustanca na levi strani… grodnice.Pain syndrome eroding, the patient begins to feel a surge of strength,
disturbing is that the statin drug is in the process of eroding the very benefits for which it is given undue credit.
moteče je, da je statin drog v procesu izginjajo same koristi, za katere je bil pripisan prevelik kredit.Consequently, many of the planned brand exposures are missed and recall relevancy is eroding faster than expected.
Posledično je veliko načrtovanih oglasnih kampanj spregledanih, njihov priklic pa se zmanjšuje hitreje, kot je bilo pričakovati.also against the background scenario of eroding EU social policies
Several institutions have requested additional appropriations in relation to the entry into force of the Lisbon Treaty thus eroding the available margin.
Več institucij That is not all, as we in effect punish the other GSP countries by eroding their preferences and giving preferences to 16 countries not respecting their rights.
To pa ni vse, saj posledično kaznujemo še druge države s shemo SSP z zmanjšanjem njihovih preferencialov in dajanjem preferencialov 16 državam, ki ne spoštujejo njihovih pravic.What began as a plan to protect the city of Lagos' eroding shoreline has developed to become Africa's largest construction project- Eko Atlantic- a new area that is being built on land reclaimed….
Ki se je začel kot poskus rešitve obalnega predela Lagosa pred erozijo, je prerasel v največji gradbeni projekt v Afriki- Eko Atlantic, povsem novo gradbišče na zemljišču, iztrganem morju.The most important factor for the grinding and eroding specialists is quick communication between the user interface,
Najpomembnejši dejavnik za strokovnjake za brušenje in erozijo je hitra komunikacija med uporabniškim vmesnikom,further eroding protective reef formations
A stream or river flowing down the bed of rock keeps eroding the soil on the softer part,
Potok ali reka, ki se spušča po skalni skali, erodira zemljo na mehkejšem delu,the trend in energy prices is throttling the economy and eroding the purchasing power of families,
gibanje v cenah energije duši gospodarstvo in spodkopava kupno moč družin,fast rising unemployment and eroding disposable incomes
hitro naraščajoče brezposelnosti in manjšajočega se razpoložljivega dohodka,narrowing space for civil society because of harassment and intimidation are undermining oversight over executive power and eroding the civic engagement of citizens;
ustrahovanja vse bolj potisnjena v ozadje, ogroža nadzor nad izvršno oblastjo in spodkopava državljansko udeležbo državljanov;fast rising unemployment and eroding disposable incomes
hitro naraščajoče brezposelnosti in manjšajočega se razpoložljivega dohodka,
