GENERALLY APPLICABLE in Dutch translation

• algemeen toepasbaar
• over het algemeen van toepassing
• algemeen geldende
• algemeen toepasselijke
• algemeen geldig
• algemeen toepasbare
• algemeen toepasselijk
• algemeen geldend

Examples of using Generally applicable in English and their translations into Dutch

This site contains only generally applicable information.
In deze site is slechts algemeen geldende informatie beschikbaar.

The police need generally applicable laws in order to operate properly.
De politie heeft algemeen geldende wetten nodig om in actie te kunnen komen.

Conformity with generally applicable product standards.
Conformiteit met de algemeen toegepaste productnormen.

arbitration awards which are generally applicable to all shipping companies as referred to in Article 1 paragraphs 1 and 2, and/or.
arbitrale beslissingen die algemeen toepasbaar zijn voor alle scheepvaartmaatschappijen als bedoeld in artikel 1, leden 1 en 2,en/of.

I am voting in favour of the report because a generally applicable agreement makes perfect sense in this context.
Ik stem in met het verslag, omdat een algemeen geldende overeenkomst in dit verband zonder meer zinvol is.

The system uses the GESMES-CB message format, which is generally applicable for the purpose of statistical data exchange in time-series format.
Het systeem gebruikt berichtformaat GESMES-CB dat algemeen toepasbaar is voor het uitwisselen van statistische gegevens in tijdreeksformaat.

This second Communication will provide a generally applicable, transparent and comprehensible model for the assessment of external costs of various modes of transport.
In deze tweede mededeling wordt een algemeen toepasbaar, transparant en uitgebreid model voor de beoordeling van de externe kosten van de verschillende vervoerswijzen opgesteld.

This is a generally applicable rule which in most cases is the basis for defining the data retention period.
Dit is een algemeen geldende regel, die meestal de basis vormt voor het bepalen van de periode van bewaring van data.

Public participation during the preparation of executive regulations and/or generally applicable legally binding normative instruments.
Inspraak tijdens de voorbereiding van uitvoerende regelingen en/of algemeen toepasselijke wettelijk bindende normatieve instrumenten.

In 2006, the legislature asked the Commission to draw up“a generally applicable, transparent and comprehensible model” for the assessment of external costs.
In 2006 heeft de wetgever de Commissie gevraagd"een algemeen toepasbaar, transparant en begrijpelijk model" te ontwikkelen voor de berekening van de externe kosten.

The generally applicable ecumenical principle of“Unity in reconciled diversity” makes participation in our eyes possible and useful.
Het tegenwoordig algemeen geldende oecumenische principe van“eenheid in verzoenende verscheidenheid” maakt in onze visie deelname mogelijk en zinvol.

were therefore not generally applicable.
daarmee waren ze niet algemeen geldig.

The Commission services and OPOCE are also currently examining the possibility of revising the Directory of legislation in force to limit its scope to secondary legislation generally applicable.
De diensten van de Commissie en het Publicatiebureau onderzoeken ook of de inhoud van het Repertorium op de geldende Gemeenschapswetgeving kan worden beperkt tot de algemeen toepasselijke afgeleide wetgeving.

ACEL Generally applicable in indoor areas where vandalism is a risk, such as correctional…‣ Lees verder.
ACEL Algemeen toepasbaar in binnenruimten waar vandalisme een risico is. O.a.(penitentiaire)…‣.

TCA has taken the following measures in addition to the generally applicable hygiene measures.
Daarnaast hanteren wij ook nog steeds de volgende maatregelen naast de algemeen geldende hygiëne maatregelen.

Subsequent measures include presentation more focused on the secondary legislation actually in force and generally applicable via CELEX and EUR-Lex.
Verder zullen maatregelen worden genomen voor een duidelijker presentatie van de thans geldende en algemeen toepasselijke afgeleide wetgeving via CELEX and EUR-Lex.

We do not believe that it is appropriate to make what is termed the clause generally applicable.
Wij achten het niet wenselijk dat de zogeheten"passerelle"-clausule algemeen geldig wordt.

EU consumer protection directives fall into two broad categories: generally applicable directives and directives containing rules regarding specific sectors or selling methods.
De Europese richtlijnen inzake consumentenbescherming vallen in twee categorieën uiteen: algemeen toepasbare richtlijnen en richtlijnen met voorschriften voor specifieke sectoren of verkoopmethoden.

partly slatted floor). Farrowing sows Generally applicable.
van een volledige of gedeeltelijke roostervloer). Kraamzeugen Algemeen toepasbaar.

The allowances are however to be gradually brought up to the generally applicable level by 30 June 2002.
Wél moeten de vrijstellingen tot 30 juni 2002 geleidelijk worden opgetrokken tot de algemeen geldende maxima.