HAS DEVOTED in Dutch translation

• heeft gewijd
• heeft besteed
• heeft toegewijd
• heeft gestoken
• gewijde

Examples of using Has devoted in English and their translations into Dutch

I would like to congratulate her on the time she has devoted to bringing this directive to a most a satisfactory phase of conciliation.
Ik wil haar graag feliciteren met het feit dat zij zoveel tijd hieraan besteed heeft dat de richtlijn nu in een zeer bevredigende fase van de bemiddelingsprocedure verkeert.

For example, for two years now, Head Office has devoted attention to World Autism Day.
Zo besteedt het hoofdkantoor al sinds twee jaar aandacht aan Wereld Autisme Dag.

Since 1977 Venetian designer Roberto Coin has devoted his life to a passion for innovative design.
Sinds 1977 wijdt de Venetiaanse ontwerper Roberto Coin zijn leven aan de passie van innovatief design.

The Commission has devoted a significant share(approximately 20%)
De Commissie besteedde een aanzienlijk deel(ongeveer 20²%)

The things to which the Commission has devoted its energies and which have been endorsed by Parliament lie in Council drawers gathering dust.
Datgene waar de Commissie energiek aan heeft gewerkt en wat door het Parlement bevestigd werd, blijft bij de Raad op de lange baan liggen.

Since the war, he has devoted himself mainly to ethnic reconciliation
Sinds de oorlog wijdt hij zich in de eerste plaats aan de etnische verzoening

Since 1990 Hasbun has devoted herself entirely to a visual investigation of her family history and her own identity.
Sinds 1990 wijdt Hasbun zich volledig aan een beeldend onderzoek naar haar familiegeschiedenis en haar eigen identiteit.

And she has devoted herself to this goal wholeheartedly. to improve the condition of her own world.
Ze wijdt zich aan dit doel met heel haar hart.

My husband has devoted every waking second of his life… for the past 11 years to getting our son off death row.
M'n man zet al elf jaar lang alles op alles… om onze zoon uit de dodencel te krijgen.

Jeanet van Antwerpen(Director of SADC) has devoted extra attention to the human factor.
Jeanet van Antwerpen(directeur SADC) besteedde extra aandacht aan de menselijke kant.

I say this, moreover, as a person who has devoted 10 years of his life to organising sporting activities.
Ik zeg dit overigens als iemand die tien jaar van zijn leven heeft gewijd aan de organisatie ervan.

I should like to thank Parliament for the efforts it has devoted to a subject we regard as crucial
Ik zou dit Parlement speciaal willen danken voor de grote aandacht die het heeft geschonken aan een onderwerp dat wij cruciaal

Chrissy Giorgio now believes her alien visitation was a message to improve the condition of her world, and she has devoted herself to this goal wholeheartedly.
Chrissy Giorgio wil sinds haar ervaring de wereld verbeteren. Ze wijdt zich aan dit doel met heel haar hart.

The Belgian dancer Eva Verbruggen has already been living in Seville for 10 years and has devoted herself completely to flamenco dance.
De Belgische danseres Eva Verbruggen woont al 10 jaar in Sevilla en wijdt zich aan flamencodans.

The Union has already adopted common rules, has devoted resources to this and has developed significant means of action.
De Unie heeft reeds gemeenschappelijke normen vastgesteld, hier de financiële middelen voor uitgetrokken en belangrijke actiemiddelen ontwikkeld.

has destroyed 360 idols in Kaabe and has devoted a temple to the Allah.
360 idoolen vernietigden in Kaabe en tempel besteedden naar De allah.

a man who has devoted his life to being an ambulance rescue volunteer.
een man die zijn leven wijdde aan het zijn van vrijwilliger voor ambulance-redding.

a man who has devoted his life to the pianola.
een man die zijn leven wijdt aan de pianola.

for the sake of the police force, to which he has devoted his professional life.
stap terug te zetten. aan hetwelk hij gans zijn professionele leven wijdde.

Our next tableau… features someone who has devoted herself to the musical life of this city.
Ons volgende tableau… toont iemand die zich wijdt… aan de muziek van deze stad.