OUTLYING in Dutch translation

• afgelegen
• perifere
• buitengebied
• de buitengelegen
• de perifere
• buitenliggende

Examples of using Outlying in English and their translations into Dutch

Ile de France, and South East England are identified as important outlying peaks around this centre.
Ile de France en Zuidoost-Engeland vormen belangrijke pieken buiten dit centrum.

existing mainly in outlying areas.
vooral in verafgelegen gebieden.

United States minor outlying Islands.
Verenigde Staten Kleine buitenliggende eilandenUS Minor Outlying Islands.

I want everyone in Brennidon and the outlying countryside in attendance.
Ik wil dat iedereen in Brennidon en omringende streken komt kijken.

News from outlying areas.
Nieuws uit het omringende gebied.

All flights take off from a small airport in the outlying district of Letňany.
Alle vluchten vertrekken van een kleine luchthaven in het buitengelegen district van Letňany.

Hong Kong's largest outlying island brings solace to the soul,
Hongkongs grootste afgelegen eiland brengt troost voor de ziel, de zintuigen

Conference of outlying port towns,
Conferentie van perifere havensteden- Brest(Frankrijk),

General assembly of the standing conference of outlying ports Brest,
Algemene vergadering van de Permanente Conferentie van afgelegen havensteden, Brest,

Networks of Excellence can be particularly beneficial for groups and organisations in outlying regions through the channel they provide for training,
Expertisenetwerken kunnen vooral gunstig zijn voor groepen en organisaties in perifere gebieden, doordat ze wegen bieden voor opleiding

two large, outlying neighbourhoods, border its eastern side.
twee grote, afgelegen wijken, grenzen aan de oostelijke kant.

connect the city to the outlying suburbs.
sluit de stad naar het buitengebied buitenwijken.

Those of us from outlying island regions are wondering who is going to pay the additional cost that will arise for these regions in deficit.
Degenen als ik die afkomstig zijn van perifere insulaire regio's vragen zich af wie de extra rekening gaat betalen die deze deficitaire regio's gepresenteerd zullen krijgen.

Striking detail was the red-colored outlying flywheel, the machine soon called'Moulin Rouge.
Opmerkelijk detail was het rood gekleurde buitenliggende vliegwiel, dat de machine al gauw de naam" Moulin Rouge" opleverde.

The Mayan culture continued in outlying jungle areas even after its ceremonial centers were abandoned.
De Maya-cultuur bleef nog in de afgelegen jungle gebieden, zelfs nadat de ceremoniële centra werden verlaten.

Several monorails are also planned to connect outlying areas to the main metro system.
Verschillende monorails zijn ook gepland om afgelegen gebieden verbinding te maken met de belangrijkste metro-systeem.

Initiatives should be stepped up, with increased funding for small enterprises located in the new outlying and disadvantaged areas.
Er moeten meer financiële middelen worden uitgetrokken voor initiatieven t.b.v. kleine ondernemingen in de"nieuwe perifere gebieden" en minder ontwikkelde regio's.

In early 2000, the airline bought 5 Dornier 228 from Uni Air to fly outlying routes.
Begin 2000 kocht de luchtvaartmaatschappij 5 Dornier 228 van Uni Air voor vluchten naar buitenliggende routes de eilanden voor de kust van Taiwan.

island and outlying areas.
eiland- en perifere regio's.

Their best chance is if they were able To swim to one of these outlying islands here.
Hun beste kans is als ze naar een van deze afgelegen eilanden kunnen zwemmen.