OVERARCHING OBJECTIVE in Dutch translation

• overkoepelende doelstelling
• overkoepelende doel
• algemene doelstelling
• hoofddoel

Examples of using Overarching objective in English and their translations into Dutch

Sustainable development will be an overarching objective of Horizon 2020 with at least 60% of total budget relating to this theme.
Duurzame ontwikkeling is een overkoepelende doestelling van Horizon 2020, waaraan ten minste 60% van het totale budget zal worden besteed.

We are, of course, pleased that Turkey continues to have European integration as an overarching objective.
We zijn er natuurlijk mee ingenomen dat de Europese integratie een algemeen doel blijft voor Turkije.

I should also mention the overarching objective of seeking to ensure better integration of health concerns into all our policy initiatives,
Ik moet ook het overkoepelende doel vermelden, namelijk het streven naar een betere integratie van gezondheidszaken in al onze beleidsinitiatieven.

Such overarching objective also fits into the broader pictures of the Lisbon agenda given its contribution to the development of a competitive European Defence Technological
Een dergelijke algemene doelstelling past ook in de ruimere context van de Lissabon-agenda, gezien de bijdrage daarvan aan de ontwikkeling van een concurrerende Europese industriële en technologische defensiebasis(EDITB),

in practice this means the Lisbon Strategy working hand-in-hand with the sustainable development strategy- two strategies working in parallel and in coordination towards the overarching objective of sustainable development.
hand moet gaan met de strategie voor duurzame ontwikkeling. Dat zijn twee parallel lopende en gecoördineerde strategieën die worden afgestemd op het overkoepelende doel van duurzame ontwikkeling.

An overarching objective is to provide for a clear,
Een algemene doelstelling is een duidelijk,

The Commission's overarching objective is the creation of EU Securities Clearing and Settlement Systems that are efficient
Het hoofddoel van de Commissie is de totstandbrenging van EU-systemen voor effectenclearing en-afwikkeling die efficiënt en veilig zijn

environmental ambitions as essential elements of the overarching objective of sustainable development set out in the Treaty.
milieu-ambities van de EU als essentiële elementen van het overkoepelende doel van duurzame ontwikkeling, zoals in het Verdrag is uiteengezet.

The renewed Lisbon Strategy is an essential component of the overarching objective of sustainable development set out in the Treaty:
De hernieuwde Lissabonstrategie is een essentieel onderdeel van de algemene doelstelling van duurzame ontwikkeling die in het Verdrag is vastgesteld:

Fifteen specific objectives making it possible to attain this overarching objective, while leaving the decision on the ways
Vijftien specifieke doelstellingen ter verwezenlijking van deze algemene doelstelling, waarbij het aan de lidstaten en de sociale partners

There will be no weakening of the EU's overarching objective of poverty elimination in the context of sustainable development, as set out
Er kan geen sprake zijn van een afzwakking van de overkoepelende doelstelling van de EU, namelijk het uitroeien van armoede in het kader van duurzame ontwikkeling,

As defined in the MFF Communication, the overarching objective of the CEF is to accelerate the infrastructure development that the EU needs to reach the EU 2020 Strategy associated energy
Zoals uiteengezet in de mededeling inzake het meerjarig financieel kader is het overkoepelende doel van de CEF te zorgen voor een versnelling van de ontwikkeling van de infrastructuur die de EU nodig heeft om de energie-

This legislative package constitutes the agricultural industry's framework conditions, and the overarching objective should be to create clarity regarding the framework conditions,
Dit wetgevingspakket biedt de randvoorwaarden voor de landbouw en het overkoepelende doel zou moeten zijn op zo'n manier duidelijkheid te scheppen omtrent de randvoorwaarden dat dit ook als een vereenvoudiging

The overarching objective is to maintain the pivotal position of Customs as a modern, responsive partner to trade,
Hoofddoel is de spilfunctie van de douane als een moderne, verantwoordelijke partner van het bedrijfsleven te handhaven:

The overarching objective of the Visa Code was to ensure that the common visa policy would become truly common
De Visumcode heeft als overkoepelende doelstelling om het gemeenschappelijk visumbeleid op dezelfde leest te schoeien en ervoor te zorgen dat dit door alle lidstaten en in alle ambtsgebieden wordt toegepast,

targets whilst still retaining the overarching objective for the next decade of becoming the most competitive
onder handhaving evenwel van het overkoepelende doel voor het volgende decennium, namelijk de meest concurrerende

Against this background, the overarching objective of the current proposal to revise the Shareholder Rights Directive is to contribute to the long-term sustainability of EU companies,
Tegen deze achtergrond bestaan de overkoepelende doelstellingen van het huidige voorstel tot herziening van de richtlijn betreffende de uitoefening van bepaalde rechten door aandeelhouders, erin een bijdrage te leveren aan

Programme with the overarching objective to provide for a clear,
dat in deze context als overkoepelend doel heeft om te zorgen voor een duidelijke,

The impact assessment started from the overarching objective of the CEF as proposed in the Multiannal Financial Framework Communication"A Budget for Europe 2020"5- to accelerate the infrastructure development that the EU needs to reach the Europe 2020 Strategy's objectives as well as the''20-20-20''energy and climate change targets- and drew on the input of stakeholder consultations, and of evaluation studies of current EU programmes providing financial support to TEN development.
Het uitgangspunt van de effectbeoordeling was de overkoepelende doelstelling van de CEF, zoals voorgesteld in de mededeling inzake het meerjarig financieel kader"Een begroting voor Europa 2020"5, namelijk de ontwikkeling versnellen van de infrastructuur die de EU nodig heeft om de doelstelling van de Europa 2020-strategie en de"20-20-20"-doelstellingen inzake energie en klimaatverandering te verwezenlijken, en van evaluatiestudies van lopende EU-programma's die financiële steun verlenen ter ondersteuning van de ontwikkeling van de TEN.

The overarching objectives.
De overkoepelende doelstellingen.