PHASING OUT in Dutch translation

• uitfaseren
• uitfasering
• afbouw
• afschaffing
• phasing out
• het afbouwen
• uit te faseren
• geleidelijk uit
• afbouwen
• uitdoving
• uitdoofscenario

Examples of using Phasing out in English and their translations into Dutch

Keep millions of kilos of meat chilled and frozen whilst phasing out.
Miljoenen kilo's vlees gekoeld en bevroren houden en tegelijkertijd uitfaseren.

We are happy to assist dairy companies with phasing out synthetic refrigerants.
Wij helpen zuivelbedrijven graag bij het uitfaseren van synthetische koudemiddelen.

Phasing out nuclear power is hindering us.
We worden erg beperkt als we kernenergie afbouwen.

So, this program is slowly phasing out on the internet.
Zo, dit programma wordt langzaam afbouwen van op het internet.

Would you like to find out more about the phasing out of synthetic refrigerants?
Wilt u meer weten over het uitfaseren van synthetische koudemiddelen?

Phasing out harmful subsidies.
Schadelijke subsidies afbouwen.

Phasing out the use of carbon dioxide for pigs and poultry;
Geleidelijk uitbannen van het gebruik van koolstofdioxide voor varkens en pluimvee;

Phasing out the use of waterbath stunners for poultry.
Geleidelijk uitbannen van het gebruik van waterbadbedwelming voor pluimvee.

The benefits of phasing out tobacco consumption could not be more compelling.
Overtuigender voordelen van het uitfaseren van tabaksconsumptie zijn hoogstwaarschijnlijk nergens te vinden.

Commissioner, Austria was always against the phasing out of the quotas.
Mevrouw de commissaris, Oostenrijk was altijd tegen beëindiging van de quotering gekant.

The first step would be phasing out the 30 dirtiest coal-fired power stations in Europe.
De eerste stap zou het uitfaseren van de 30 meest vervuilende Europese kolencentrales kunnen zijn.

Recently, I was involved in the phasing out of PHP 5.5 at BIT's http-Linux platform.
Zo was ik onlangs bijvoorbeeld betrokken bij het uitfaseren van PHP 5.5 op BIT's http-Linux platform.

The Commission is working towards the rapid phasing out of this practice and to promote other,
De Commissie werkt aan een snelle uitfasering van deze praktijk en aan de bevordering van andere,

The gradual phasing out of conventionally-fuelled vehicles is not in itself enough to achieve integrated
De geleidelijke afbouw van voertuigen die op conventionele brandstoffen rijden, is op zichzelf niet genoeg

Phasing out of environmentally harmful subsidies enhances resource efficiency
Uitfasering van voor het milieu schadelijke subsidies leidt tot efficiënter gebruik van hulpbronnen

The phasing out of antibiotics will have a negative effect on the firms selling those products.
Het uitfaseren van antibiotica zal negatieve gevolgen hebben voor de bedrijven die ze verkopen.

The transition to the phasing out of dairy quotas has social and environmental effects.
De overgang naar de afschaffing van de melkquota zal een weerslag hebben op zowel de samenleving als het milieu.

The gradual phasing out of coal mining for energy needs in these regions cannot be a reason for their stagnation.
De geleidelijke afbouw van steenkoolwinning voor energie in deze regio's mag geen reden zijn voor de stagnatie ervan.

In re-focus scenario, a phasing out of direct payments would lead to strong restructuring in the sector
In het heroriënteringsscenario zou een uitfasering van de rechtstreekse betalingen leiden tot een sterke herstructurering in de sector

Ferry companies like Fjord1 are phasing out traditional oil-burning vessels and have placed orders at shipyards for environmental friendly electric driven ferries.
Veerbedrijven zoals Fjord1 zijn traditionele oliegestookte schepen aan het uitfaseren en hebben bij scheepswerven al orders geplaatst voor milieuvriendelijke elektrisch aangedreven veerponten.