PHRASING in Dutch translation

• frasering
• formulering
• bewoording
• fraseren
• phrasing
• zinsbouw
• zin
• woordgebruik
• woorden
• verwoording
• uitdrukking

Examples of using Phrasing in English and their translations into Dutch

Transparent, containing either flow content(excluding interactive content) or phrasing content.
Transparent, bevat ofwel flow content(exclusief interactive content) of phrasing content.

From your phrasing, I gather the answer you want from me is"no"?
Ik maak uit uw woorden op dat mijn antwoord nee moet luiden?

The patient can use this form or decide to use different phrasing.
De patiënt kan dit formulier gebruiken of voor een andere formulering opteren.

Very romantic phrasing.
Heel romantische frasering.

And why does NewMint91 use that phrasing? Really?
Werkelijk? En waarom gebruikt NewMint91 die zin?

That's odd phrasing.
Dat is een rare zinsbouw.

This ensures consistent style and phrasing.
Dat garandeert een consistente stijl en woordgebruik.

The phrasing isn't better, no.
De verwoording is niet beter, nee.

His concentration and emotion in the phrasing.
Zijn gevoelsconcentratie in de frasering.

In the new Article 5, the wording and phrasing are clarified and simplified.
In het nieuwe artikel 5 worden de bewoording en formulering verduidelijkt en vereenvoudigd.

Not with that phrasing.
Niet met die woorden.

Maybe that's not the best phrasing.
Misschien is dat niet de juiste uitdrukking.

That is why we support the phrasing of Amendment No 22.
Daarom steunen wij de formulering van amendement 22.

Many traditional sets have irregular musical phrasing.
Veel van deze sets hebben een onregelmatige muzikale frasering.

surprisingly personal in phrasing his convictions.
verrassend persoonlijk in de verwoording van zijn overtuiging.

The two accounts are essentially the same with some phrasing omitted in Luke.
De twee accounts zijn in wezen hetzelfde met enkele formulering weggelaten Luke.

An Malvina became a beautifully rippling arpeggio in tender phrasing.
An Malvina werd een mooi golvend arpeggio in tedere frasering.

And why does NewMint91 use that phrasing?
Waar gebruikt NewMint91 deze uitdrukking?

And thanks to Raivis Dejus for a better phrasing of the question.
En met dank aan Raivis Dejus voor een betere verwoording van de vraag.

He played with a firm technique and a lively phrasing.
Hij speelde technisch beheerst met een levendige frasering.