PHRASING in Slovak translation

• frázy
• frázovanie
• formulácia
• frázovania
• výrazy
• slová
• frázu
• frázou
• fráze
• frázovaním

Examples of using Phrasing in English and their translations into Slovak

Still working on that phrasing.
Stále pracujem na formulácii.

Using the wrong phrasing.
Nesprávne používanie fráz.

Cut out the tired phrasing.
Zbavte sa unaveného výrazu.

Especially if you're gonna do that phrasing.
Hlavne pri tom frázování.

I have never heard the phrasing“call out sick.”.
Nikdy som nepočul vetu„buď smutný“.

Phrasing my comments and conversations to reflect positive outcomes;
Formulujem svoje komentáre a konverzácie tak, aby ukazovali pozitíve výsledky;

Be-bop is a way of phrasing and accenting.
Be-Up je praktická pomôcka na istenie a zlaňovanie.

I particularly love his phrasing.
Hlavne sa mi páči jeho slovník.

Let me try again with this phrasing;
Poprosím opätovne zaslať s týmto upresnením.

I especially like his phrasing.
Hlavne sa mi páči jeho slovník.

This is horrible phrasing.
Toto je škaredé vyjadrenie.

No matter the scope of the story or your phrasing, if you are thinking like a customer,
Bez ohľadu na rozsah príbehu alebo vašej frázy, ak myslíte ako zákazník,

When you optimize your images with the proper formatting and phrasing, they will show up for a related image search in a search engine.
Keď optimalizujete obrázky so správnym formátovaníma frázovanie, budú sa zobrazovať na súvisiace vyhľadávanie obrázkov vo vyhľadávači.

Certain concepts could be clarified and the phrasing of some questions improved in order to facilitate a harmonised understanding of the issues, for example for
Určité pojmy by mohli byť objasnené a formulácia niektorých otázok by mohla byť lepšia s cieľom uľahčiť zosúladené chápanie problematiky,

Betty Carter, she fine-tuned her vocal phrasing and scat while studying ear training with trombonist Grachan Moncur, III.
Betty Carter si zdokonaluje vokálne frázovanie a scat, a popri tom berie hodiny sluchových cvičení u trombónistu Grachan Moncura III.

the rhythmical phrasing and the impudent complicity between the dancers.
rytmické frázy a neochvejnú spoluúčasť tanečníkov.

This conclusion is supported by the tone and phrasing of the Supreme Court's considerations regarding the practical consequences of the applicant's religion.
Tento záver vyplýva aj z tónu a frázovania odôvodnenia poskytnutého Najvyšším súdom vo vzťahu k praktickým dôsledkom sťažovateľkinho náboženského presvedčenia.

Because the phrasing wasn't working for me, so I just… I tweaked a few things.
Pretože mi nevyhovovala formulácia takže som len prekrútil pár vecí.

An individual who's not used to checking out credit card arrangements can easily be puzzled by the phrasing and the lingo.
Osoba, ktorá sa nepoužíva pre dohody čítanie kreditných kariet možno ľahko zameniť od frázovanie a žargónu.

I have tried my best to include the exact words, phrasing, and grammar used by Dr. Anderson.
snažila som sa použiť presné slová, frázy a gramatiku, ktorú doktor Neruda používal.