PRINCIPLES AND GUIDELINES in Dutch translation

• beginselen en richtsnoeren
• principes en richtlijnen
• principes en richtsnoeren
• de beginselen en richtsnoeren
• principes en krachtlijnen
• principles and guidelines

Examples of using Principles and guidelines in English and their translations into Dutch

It proposes an updated definition of CSR which is in line with internationally recognised principles and guidelines.
Er wordt een gemoderniseerde definitie van MVO voorgesteld, die overeenstemt met de internationaal erkende beginselen en richtsnoeren.

With the Communitas Humana a clear set of principles and guidelines came(back) that reconnected people with their primarysocial humanness.
Met de Communitas Humana kwam een duidelijke set van principes en richtlijnen(terug) die mensen weer verbonden met hun primaire sociale menselijkheid.

The federal government last year approved the principles and guidelines of the new Belgian Development Agency.
De federale regering keurde vorig jaar de principes en krachtlijnen van het nieuwe Belgische Ontwikkelingsagentschap goed.

The Council's contribution on the own resources issue will be used as input for those principles and guidelines.
De bijdrage van de Raad aan de kwestie van de eigen middelen zal worden gebruikt als inbreng voor deze beginselen en richtsnoeren.

GoodElectronics and makeITfair have developed a set of principles and guidelines for innovative worker trainings focused on workers' empowerment.
GoodElectronics en makeITfair hebben een aantal principes en richtlijnen ontwikkeld voor vernieuwende trainingsprogramma's voor werknemers, gericht op het versterken van hun positie.

It offers assistance so that elections can be organised in accordance with SADC principles and guidelines governing democratic elections.
De SADC biedt steun aan om verkiezingen te kunnen organiseren conform de beginselen en richtsnoeren van de SADC inzake democratische verkiezingen.

In the past few years SOMO and Wemos have collected considerable evidence of violations of ethical principles and guidelines taking place in these trials.
SOMO en Wemos hebben de laatste jaren veel bewijs verzameld van schendingen van ethische principes en richtlijnen bij zulke tests.

Forum ETHIBEL has been charged with the independent monitoring of its compliance with Van Lanschot's principles and guidelines on responsible investments.
Forum ETHIBEL werd belast met de onafhankelijke controle op de naleving van hun principes en richtlijnen rond verantwoord beleggen.

Principles and guidelines on issues relevant to all thematic areas,
Principes en richtlijnen voor punten die van belang zijn voor alle thematische gebieden,

However, in our opinion, they insufficiently go into principles and guidelines for Corporate Social Responsibility.
Maar in onze visie zeggen ze onvoldoende over principes en richtlijnen in Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen.

The principles and guidelines of good manufacturing practice will be the subject of a future Commission directive
De principes en richtlijnen inzake goede produktiepraktijken vormen het onderwerp van een latere richtlijn van de Commissie en van gedetailleerde richtlijnen

This appalling situation will only be turned round if the principles and guidelines of Agenda 2000 are revised during the mid-term review of the CAP.
Er zal slechts een ommezwaai kunnen komen in deze uiterst moeilijke situatie als tijdens de tussentijdse herziening van het GLB wordt besloten de beginselen en oriëntaties van Agenda 2000 te herzien.

This strategy includes an action plan which defines a road map to promote principles and guidelines for the stability and resilience of the Internet.
Deze strategie omvat een actieplan waarin een stappenplan is opgenomen ter bevordering van beginselen en richtsnoeren voor een stabiel en veerkrachtig internet.

The Commission will work with Member States on a roadmap to promote principles and guidelines at the global level.
De Commissie werkt samen met de lidstaten aan een wegenkaart om beginselen en richtsnoeren op mondiaal niveau te bevorderen.

including principles and guidelines on these matters.
met inbegrip van beginselen en richtsnoeren op deze punten.

the definition of common principles and guidelines in various sectors of civil protection.
de vaststelling van gemeenschappelijke beginselen en richtlijnen in diverse sectoren van de civiele bescherming.

This approach also requires EU enterprises to renew their efforts to respect such principles and guidelines.
Dit houdt ook in dat de bedrijven in de EU hun inspanningen om deze beginselen en richtsnoeren na te leven moeten voortzetten.

at its meeting on 16 and 17 December, principles and guidelines for further work on the new financial framework with the aim of achieving political agreement next year.
de Europese Raad tijdens zijn bijeenkomst op 16 en 17 december de beginselen en richtsnoeren voor het verdere werk met betrekking tot het nieuwe financiële kader vaststelt, opdat volgend jaar daarover een politiek akkoord kan worden bereikt.

This document contains the official statement that KIVO applies the principles and guidelines laid down in the NEN-ISO 26000:2010,
Dit document bevat de officiële verklaring dat KIVO de principes en richtlijnen binnen de NEN-ISO 26000:2010 toepast

Society Action Plan, the Commission adopted in December 2002 a Communication defining principles and guidelines that encapsulate good practices regarding expertise104.
samenleving heeft de Commissie in december 2002 haar goedkeuring gehecht aan een mededeling waarin de beginselen en richtsnoeren voor goede werkwijzen op expertisegebied zijn vastgelegd104.