PRINCIPLES AND OBJECTIVES in Dutch translation

• beginselen en doelstellingen
• principes en doelstellingen
• uitgangspunten en doelstellingen
• beginselen en de doelstellingen

Examples of using Principles and objectives in English and their translations into Dutch

we regret the crisis of confidence in Europe about many economic policy measures and the principles and objectives of the European Union.
er in Europa geen vertrouwen heerst in de talloze maatregelen, principes en doelstellingen van het economisch beleid van de Europese Unie.

For objective 5a, the Commission will propose to take advantage of the"acquis" without modifying its basic principles and objectives.
Wat doelstelling 5a betreft, zal de Commissie voorstellen gebruik te maken van het"acquis communautaire" zonder de fundamentele beginselen en doelstellingen ervan te wijzigen.

I was very pleased to hear him say that there is no real conflict on the principles and objectives of the proposed directive.
Ik was erg verheugd hem te horen zeggen dat er geen wezenlijk conflict bestaat over de principes en doelstellingen van de voorgestelde richtlijn.

progressive development of common principles and objectives.
de vaststelling van gemeenschappelijk beginselen en doelstellingen.

functioning of the Court, are obviously in line with the principles and objectives of the Union.
die welke aan het Strafhof ten grondslag liggen zijn uiteraard verenigbaar met de principes en doelstellingen van de Europese Unie.

Negotiating countries' policy on SMEs is broadly in line with the principles and objectives of EU enterprise policy.
Het mkb-beleid van de landen waarmee wordt onderhandeld is grotendeels in overeenstemming met de beginselen en doelstellingen van het ondernemingsbeleid van de EU.

The European Union's actions on the international stage must be focused on strict compliance with the principles and objectives of the UN charter and of international law.
De acties van de Europese Unie op internationaal niveau moeten zijn gericht op een strikte naleving van de beginselen en doelstellingen van het VN-Handvest en van het internationaal recht.

The Council welcomed the endorsement by the Transitional Federal Institutions of the principles and objectives for structured co-operation with the International Community.
De Raad was ingenomen met de bekrachtiging door de federale overgangsinstellingen van de beginselen en doelstellingen voor gestructureerde samenwerking met de internationale gemeenschap.

Union policy in the field of development cooperation shall be conducted within the framework of the principles and objectives of the Union's external action.
Het beleid van de Unie op het gebied van ontwikkelingssamenwerking wordt gevoerd in het kader van de beginselen en doelstellingen van het externe optreden van de Unie.

Develop negotiating techniques which would result in the application of certain principles and objectives generally to a comprehensive range of sectors.
Het ontwikkelen van onderhandelingstechnieken die zouden uitmonden in de algemene toepassing van bepaalde beginselen en doelstellingen op een breed scala van sectoren.

steered through a common framework of principles and objectives.
gestuurd via een gemeenschappelijk kader van beginselen en doelstellingen.

Common principles and objectives must therefore be established,
Daarom moeten er gemeenschappelijke beginselen en doelstellingen worden vastgesteld,

The aim is that organic farming remains close to its principles and objectives, so that public demands in terms of environment
Het is de bedoeling dat de biologische landbouw trouw blijft aan zijn beginselen en doelstellingen, zodat aan de eisen van het publiek inzake milieu

This regulation establishes general framework, principles and objectives to which all specific legislation on additives refers.
Deze verordening stelt het algemene kader, de beginselen en de doelstellingen vast waarnaar alle specifieke regelgeving inzake additieven verwijst.

Principles and objectives for future work on improving Community statistics in the field of asylum and migration.
Beginselen en doelstellingen voor toekomstige werkzaamheden inzake de verbetering van de communautaire statistieken op asiel- en migratiegebied.

international actions the need for full alignment with the principles and objectives of the CFP was recognized.
zo bleek uit de raadpleging, moeten volledig in overeenstemming worden gebracht met de beginselen en de doelstellingen van het GVB.

Our shared principles and objectives, reaffir med at past Summits, are bearing fruit.
De gemeenschappelijke beginselen en doelstellin gen die wij op de voorgaande Topconferenties hebben herbekrachtigd, dragen vrucht.

The key philosophy, principles and objectives the Commission wished to attain with its 2001 Communication remain the same.
De kerngedachten, beginselen en doelstellingen die de Commissie met de mededeling van 2001 wilde bereiken zijn dezelfde gebleven.

taking into account the principles and objectives given in the Annex.
daarbij rekening te houden met de beginselen en de doelstellingen die in de bijlage staan.

Also, they undertook to work for a rapid ratification of the Convention and the globalization of its principles and objectives.
Tevens verbonden zij zich ertoe zich in een snelle bekrachtiging van het Verdrag te zullen bevorderen en de beginselen en doelstellingen daarvan wereldwijd ingang te doen vinden.