PROBLEMS REGARDING in Dutch translation

• problemen met betrekking
• problemen in verband
• problemen op het vlak
• problemen ten aanzien

Examples of using Problems regarding in English and their translations into Dutch

They will additionally submit amicus briefs on key problems regarding blockchain and Bitcoin within the future.
Zij zal bovendien amicus briefs in te dienen over de belangrijkste problemen met betrekking tot blockchain en Bitcoin in de toekomst.

One of the main reasons why you should do that is the fact that it might cause you problems regarding your system's security.
Een van de belangrijkste redenen waarom u dat moet doen is het feit dat het u problemen met betrekking tot de beveiliging van uw systeem kan veroorzaken.

Here you will get appropriate software called Yodot PSD Repair in order to keep checkmate to your problems regarding PSD files.
Hier vindt u de juiste software genaamd Yodot PSD Repareren krijgen om schaakmat te houden voor uw problemen met betrekking tot PSD-bestanden.

Yodot Photo Recovery tool is the appropriate application for all type of data loss problems regarding digital camera.
Yodot Photo Herstel tool is de juiste toepassing voor alle soorten data verlies problemen met betrekking tot digitale camera.

If you have any questions or problems regarding the competition, please contact Bruno Delepierre via.
Contact Bij vragen of problemen ivm de wedstrijd kunnen geïnteresseerden terecht bij Bruno Delepierre via.

Special problems regarding the individual transactions only arise in the national offices which are concerned with the business.
Speciale problemen betreffende de afzonderlijke transacties zijn alleen actueel in de nationale kantoren die met de handel te maken.

With respect to certain constitutional problems regarding the application of the implementing rules in Hungary, progress has been made towards trying to resolve the remaining difficulties.
Met betrekking tot bepaalde grondwettelijke problemen inzake de toepassing van de uitvoeringsbepalingen in Hongarije is er vooruitgang geboekt bij de pogingen om de overblijvende moeilijkheden uit de weg te ruimen.

So that the whole question of democratisation confronts us with great problems regarding the technology we are discussing.
Dus de hele democratisering stelt ons voor grote problemen in verband met de technologie die wij bespreken.

My speech is going to focus on the airlines' problems regarding ownership, investment and capital.
Ik wil mij in mijn betoog richten op de problemen inzake eigendom, investeringen en kapitaal van de luchtvaartmaatschappijen.

Products and services aspects- matters relating to"television without frontiers"- definition problems regarding equipment, staff
Aspecten betreffende producten en diensten-vragen over"televisie zonder grenzen"- problemen betreffende de afbakening van de materiële en personele werkingssfeer

Charset based problems regarding failure to display when the Content-Type header was not being set in the response header have been fixed.
Charset gebaseerd problemen met betrekking tot het niet weer te geven wanneer de Content-type kopbal werd niet in de reactie header zijn vastgesteld.

The past proved that this is often true, but the problems regarding the climate change could be an issue that is too large and complex for humanity to handle.
In het verleden is dat al vaak gebeurt, maar de problematiek rondom de klimaatverandering zou toch wel eens een maatje te groot kunnen zijn.

Previously, MMNA faced problems regarding customer relationship as they tracked only individual transactions
Eerder, MMNA geconfronteerd met problemen met betrekking tot customer relationship omdat ze alleen individuele transacties

Burke wants the municipality to present a plan to solve problems regarding income, health care,
Burke wil dat de gemeente een plan maakt om problemen op het gebied van inkomen, zorg, huisvesting, werk, onderwijs

Together with the parents I look for solutions for problems regarding breastfeeding when normal guidance is not enough.
Samen met ouders zoek ik naar oplossingen voor problemen rondom borstvoeding wanneer de gewone begeleiding niet voldoende lijkt te zijn.

hundreds of thousands of families are facing serious problems regarding loan flexibility.
name bezorgdheid over het feit dat duizenden of honderdduizenden gezinnen worden geconfronteerd met ernstige problemen ten aanzien van de flexibiliteit van leningen.

No problems regarding this arrangement have been brought to the attention of the Commission's services.
De diensten van de Commissie zijn niet geattendeerd op problemen betreffende deze regeling.

The Lunar Eclipse of February 2017 shows a solution of problems regarding your home or family.
De Maansverduistering van februari 2017 laat een oplossing zien van problemen betreffende je huis of gezin.

While some contributions state that problems regarding the application of state aid rules have not occurred,
Sommige respondenten verklaren dat er zich geen problemen in verband met de toepassing van de regels inzake staatssteun hebben voorgedaan, maar andere vermelden weer

The problems regarding the availability, quality,
Deze problemen op het vlak van de beschikbaarheid, kwaliteit,