REGULAR UPDATING in Dutch translation

• regelmatige bijwerking
• regelmatige actualisering
• regelmatig wordt bijgewerkt
• van een regelmatige aanpassing
• regelmatig bijwerken
• regelmatige update

Examples of using Regular updating in English and their translations into Dutch

as well as a regular updating of the plan and strategy as necessary.
alsook voor een regelmatige actualisering van het plan en de strategie, indien noodzakelijk.

The definition of the procedures for forwarding to the Commission the data appearing in the register of each Member State is needed to ensure a regular updating of the Community fishing fleet register.
Vastgesteld moet worden welke procedures moeten worden gevolgd voor het overdragen van de gegevens in het register van vissersvaartuigen in iedere lidstaat aan de Commissie om ervoor te zorgen dat het communautair gegevensbestand over de vissersvloot regelmatig wordt bijgewerkt.

is a continuous project as it implies a regular updating of the European legislative framework.
nog steeds in ontwikkeling, waardoor het Europese wetgevend kader regelmatig bijgewerkt moet worden.

arrangements for access of the competent authorities to the Central Repository in accordance with this Regulation and the establishment and regular updating of a list of such staff
bevoegde autoriteiten overeenkomstig deze verordening toegang hebben tot het centrale register, en de opstelling en regelmatige bijwerking van een lijst van de betrokken personeelsleden

In this connection, the Commission has expressed support for flexible management of supply balances and the regular updating thereof, while also taking account of the availability of commodities for IPT.
In deze context staat de Commissie positief tegenover een flexibel beheer van de balansen en de regelmatige bijwerking daarvan, tevens met inachtneming van de beschikbaarheid van grondstoffen van het AVV.

implementation, and regular updating of the Guidelines within the European institutions.
toepassing en regelmatige actualisering van de richtsnoeren binnen de EU-instellingen moet bevorderen en toezicht op een en ander dient te houden.

The working group agreed to a second version with the following improvements:- harmonized vocabulary,- uniform presentation,- more detailed indexes,- translation into the Community languages,- regular updating.
De werkgroep heeft haar goedkeuring gehecht aan een tweede versie met de volgende verbeteringen:- harmonisatie van het woordenboek,- harmonisatie van de prestatie,- meer gedetailleerde presentatie van het trefwoordenregister,- vertaling in de communautaire talen,- regelmatige bijwerking.

as a procedure for regular updating would have to be provided.
in dat geval in een procedure voor regelmatige actualisering moest worden voorzien.

follow-up of the action plan, as well as a regular updating of the plan and strategy as necessary.
de follow-up van het actieplan, alsmede voor het regelmatig bijwerken van het plan en de strategie waar dit nodig is.

Regular updating of the Strategic Research Agenda
Het regelmatig bijwerken van de strategische agenda voor onderzoek

ensure the adoption, implementation, and regular updating- following the World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative developments- of these Guidelines within the European institutions;
toepassing en regelmatige bijwerking- daarbij de ontwikkelingen in het World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative op de voet volgend- van deze Richtsnoeren binnen de Europese instellingen;

of a monitoring programme for ongoing assessment and regular updating of targets, in accordance with Article 10(1);
van een monitoringprogramma voor continue evaluatie en periodieke actualisering van de streefdoelen, overeenkomstig artikel 10, lid 1;

this process will merge into the programme of regular updating and preparation for the next round,
zal dit proces worden opgenomen in het programma van regelmatige bijwerkingen en voorbereidingen voor de volgende ronde,

Support a regular update of the national qualifications systems;
De regelmatige actualisering van de nationale kwalificatiesystemen ondersteunen;

Regular update 3 times per weeks for the production.
Regelmatige update 3 keer per weken voor de productie.

Regular updates on the sales procedure.
Regelmatige actualisering van onze verkoopaktiviteiten.

Regular update on the current state of affairs and activities.
Regelmatige update van de stand van zaken en uitgevoerde werkzaamheden;

Regular updates makes for a much more dynamic experience for your readers.
Uw blog regelmatig bijwerken zorgt ervoor dat uw lezers een veel dynamischere ervaring beleven.

Ongoing monitoring of key performance indicators and regular updates of assumptions and forecasts.
Continue opvolging van de voornaamste prestatie-indicatoren en regelmatige actualisering van de hypothesen en voorspellingen.

Regular update of the corporate website.
Regelmatig bijwerken van de corporate website.