Examples of using Same problems in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yeah, brother, we all got the same problems.
Both have the same problems.
We all got the same problems.
We hebben allemaal hetzelfde probleem.Montanans have the same problems.
Montanezen hebben dezelfde problemen.We all got the same problems. It's pretty intense.
Behoorlijk heftig. We hebben allemaal hetzelfde probleem.And we would still have the same problems.
En we hebben nog steeds dezelfde problemen.We have been having the same problems.
Wij hebben hetzelfde probleem.Different worlds have the same problems.
Verschillende werelden hebben dezelfde problemen.I'm sure the Air Force is having the same problems.
De luchtmacht heeft vast hetzelfde probleem.Because institutional traders have the same problems.
Omdat institutionele handelaren dezelfde problemen hebben.New world. Same problems.
Nieuwe wereld, dezelfde problemen.They're not the same problems.
Het zijn niet dezelfde problemen.Other organisations often struggle with the same problems.
Andere organisaties worstelen vaak met dezelfde problemen.Did Cormac have the same problems as Todd? No,?
Had Cormac dezelfde problemen als Todd?The same problems may be seen if Truvada is administered with a third nucleoside analogue.
Kunnen dezelfde problemen worden waargenomen als Truvada wordt toegediend met een derde nucleoside-analoog.Do you keep encountering the same problems?
Blijf je steeds tegen hetzelfde problemen aanlopen?Did Cormac have the same problems as Todd?
Had Cormac dezelfde problemen als Todd?The production of cotton suffers from the same problems as other massively grown plants.
De katoenproductie lijdt onder dezelfde problemen als alle andere massaal verbouwde gewassen.We do not have the same problems!
We hebben niet dezelfde problemen.The same problems played a role on Texel.
