Examples of using Same problems in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It has the same problems as a 7 in our medical ranking.
Ma te same problemy, takie jak 7 W naszym rankingu medycznej.The same problems afflicted me during my previous expedition.
Takie same dolegliwości trapiły mnie podczas poprzedniej wyprawy.Everyone, regardless of whether they go to France or Germany, have the same problems.
Ludzie mają te same problemy, nieważne czy wyjeżdżają do Francji czy Niemiec.Yeah brother, we all got the same problems.
Wszyscy mamy te same problemy, bracie.Yeah brother, we all got the same problems.
Te same problemy, bracie. Wszyscy mamy.In the search for the Zodiac killer. I mean, you see the same problems.
Można było zobaczyć te same problemy w poszukiwaniach zabójcy zwanego Zodiac.Probably because I have the same problems as you.
Gdyby pani miała takie same problemy. Zdziwiłoby mnie bardzo.We won't have the same problems here though, right?
We all got the same problems. Yeah brother.
Te same problemy, bracie. Wszyscy mamy.These same problems occur in agriculture with pesticide and herbicide resistance.
Te same problemy pojawiają się w rolnictwie w przypadku pestycydów i herbicydów.I mean, you see the same problems.
Że są to te same problemy, Mam na myśli.For years now we have constantly been debating the same problems.
Od wielu lat stale debatowaliśmy nad tymi samymi problemami.You don't get tired of the same people, the same problems, year after year?
Nie nudzą pana ci Anyone else from the sinkhole having the same problems?
Czy ktoś jeszcze z tego leju krasowego ma takie same problemy?The Member States are affected by the same problems.
Państwa członkowskie borykają się z takimi samymi problemami.Mecharon: Different worlds have the same problems.
Mecharon: różne światy mają takie same problemy. z.I was a great forum to meet colleagues that are facing the same problems.
Wspaniale było poznać inne osoby zmagające się z podobnymi problemami.You will have the same problems there!
Myślisz, że tam nie będziesz miał takich kłopotów?!New world. Same problems.
Nowy świat, stare problemy.It's the same problems in the Galapagos, except, obviously,
