STEADY PROGRESS in Dutch translation

• gestage vooruitgang
• gestaag vooruitgang geboekt
• gestage vorderingen
• gestaag vorderingen
• gestage vooruitgang geboekt

Examples of using Steady progress in English and their translations into Dutch

Our 17% reduction per tonne of production†compared to 2008 represents steady progress.
Onze vermindering van 17% per ton productie†in vergelijking met 2008 is een gestage vooruitgang.

deliverables will be a lever for steady progress on each of the actions points.
deliverables zal daarbij een hefboom vormen voor een gestage vooruitgang op de verschillende actiepunten.

Traditional European debates can no longer take for granted the strength of the transatlantic alliance or steady progress toward"ever closer union.
Traditionele Europese debatten kunnen de kracht van het transatlantische bondgenootschap niet langer als vanzelfsprekend beschouwen, evenmin als de gestage vooruitgang op weg naar een"steeds nauwere unie.

Children implanted very young typically make early and steady progress, especially with effective therapy and support.
Kinderen die op heel jonge leeftijd worden geà ̄mplanteerd maken meestal snelle en gestage vooruitgang, vooral met effectieve therapie en ondersteuning.

convergence is growing and there is steady progress.
door de consultatiegesprekken groeit de convergentie en is er gestage vooruitgang.

The Sixth Army made steady progress inland against sporadic
Het 6e leger maakte gestage vooruitgang landinwaarts tegen sporadische

Steady progress has been made on all of the 14"specific" transport projects identified by the Essen European Council.
Bij alle 14"specifieke" vervoersprojecten die door de Europese Raad van Essen werden aangewezen zijn gestage vorderingen gemaakt.

we must make this perspective firm and tangible and thus ensure steady progress towards the respect of European values.
gestalte geven, zodat gestage vooruitgang op de weg naar eerbiediging van de Europese waarden gewaarborgd is.

Brazil is making steady progress, and China is catching up rapidly.
Brazilië maakt gestaag vorderingen en China trekt snel bij.

so users can expect steady progress when it comes to their gains.
dus gebruikers kunnen gestage vooruitgang verwachten als het gaat om hun winst.

Steady progress has also been made in proper implementation of the EIA directive,
Ook is er gestage vooruitgang geboekt bij de juiste implementatie van de MER-richtlijn, onder andere wat

There has also been steady progress in agreeing the legislative changes that are needed.
Er is ook gestage vooruitgang geboekt bij het bereiken van overeenstemming over de noodzakelijke wetswijzigingen.

There has been steady progress at regional level and it is still our objective to conclude full regional agreements as quickly as possible.
Op regionaal niveau wordt regelmatig vooruitgang geboekt en wij blijven ernaar streven om deze volledige regionale overeenkomsten zo snel mogelijk af te sluiten.

There has been steady progress in the area of judicial cooperation in civil law since then and 2003 was no exception.
Sindsdien is er gestage vooruitgang geboekt bij de justitiële samenwerking op burgerrechtelijk gebied. Het jaar 2003 was geen uitzondering.

Programming of measures made steady progress and allowed to establish an adequate project pipeline.
De programmering van maatregelen boekt gestadige vooruitgang en maakt het mogelijk om een geschikte projectenvoorraad te vormen.

TheBrain made some steady progress and quickly came with another preview video of the site.
TheBrain maakte constante vorderingen en kwam snel met nog een previewvideo van de site.

In 1981, the Commission continued its efforts to ensure the steady progress of the integrated operations already launched in Naples and Belfast.
In de loop van 1981 heeft de Commissie haar werkzaamheden voortgezet met het oog op het goede verloop van de geïntegreerde projecten die reeds aangevangen zijn te Napels en te Belfast.

we can make very steady progress.
kunnen we heel gestaag vooruitgang maken.

On 16 December, the 2nd Battalion, 32nd Infantry, made slow but steady progress into the mountains from the Ormoc Bay area to meet the airborne regiment and assist its passage westward.
Op 16 december maakte het 2e bataljon van het 32e infanterieregiment een langzame maar gestage vooruitgang richting de bergen van de Ormocbaai, om het luchtlandingsregiment te helpen in diens opmars westwaarts.

mean that steady progress has to be made over this period if these objectives are to be met.
er tijdens deze periode gestage vorderingen moeten worden geboekt, willen we deze doelstellingen halen.