STEADY PROGRESS in Romanian translation

• progrese constante
• progresul constant
• progresul stabil

Examples of using Steady progress in English and their translations into Romanian

To ensure a steady progress towards the 2020 target,
Pentru a asigura un progres constant către obiectivul 2020, ESD stabilește,

Bearing forging industry in the traditional market steady progress along with the active expansion of emerging markets,
Rulment industriei în tradiţionale de forjarePiata progresul constant împreună cu extinderea activă a pieţelor emergente,

Steady progress has been achieved by CZ,
S-au înregistrat progrese constante în CZ, DE, EE, IE, HR,

convergence is growing and there is steady progress.
se constată o sporire a convergenței și un progres constant.

To achieve steady progress, the Government of Moldova adopted in 2014 the National Action Plan for the Implementation of the Association Agreement, which transposed the
Pentru a realiza progrese constante, Guvernul Republicii Moldova a adoptat în 2014 Planul Național de Acțiune pentru punerea în aplicare a Acordului de Asociere,

and made steady progress towards EU membership.
a făcut progrese constante către aderarea la UE.

In order to promote steady progress towards the objective of full e-procurement in the EU, the Commission intends
Pentru a favoriza progresul constant în direcția obiectivului generalizării achizițiilor publice electronice în UE,

Security Council Friday(27 May), UNMIK chief Soren Jessen-Petersen said that Kosovo is making steady progress despite persistent challenges.
șeful UNMIK Soren Jessen- Petersen a declarat că provincia Kosovo face progrese constante în ciuda provocărilor persistente.

In particular, administrative capacity has been strengthened in regard to environmental investment planning and prioritization, and steady progress has also been made in proper implementation of the EIA directive, including aspects related to public consultation.
În special, capacitatea administrativă a fost consolidată în ceea ce priveşte planificarea şi stabilirea priorităţilor legate de investiţiile în domeniul mediului; de asemenea, au fost realizate progrese constante în ceea ce priveşte punerea corectă în aplicare a directivei EIA, inclusiv aspectele privind consultarea publică.

the smallest- is a sign of steady progress on the path to the target,
mai mic- este un semn de progres constant pe calea țintă,

As the analysis in the previous section indicates, despite steady progress until now, the achievement of the 2020 targets is still largely dependent on continuity of current policies in Member States
După cum indică analiza din secțiunea anterioară, în ciuda progreselor constante înregistrate până în prezent, atingerea obiectivelor pentru 2020 depinde încă în mare măsură de continuitatea politicilor actuale în statele membre

efforts in this regard, leading to steady progress on the implementation of EU-related reforms, especially on the comprehensive justice reform;
fapt ce a dus la realizarea unor progrese constante cu privire la punerea în aplicare a reformelor necesare în vederea aderării la UE, în special a reformei cuprinzătoare privind justiția;

Croatian-US relations have shown steady progress since the very beginning and evolved into the full status of allies,
Relaţiile croato-americane au înregistrat progrese constante de la început şi au evoluat către statutul deplin de aliaţi,

it was acknowledged that it must be accompanied by a clear political process to generate sustainable results thus ensuring a steady progress in the accession process.
s-a recunoscut faptul că aceasta trebuie să fie însoțită de un proces politic clar pentru a genera rezultate durabile, ceea ce asigură un progres constant în procesul de aderare.

said on Tuesday(February 17th) that, despite steady progress in the accession process, more work remains.
au rămas multe lucruri de făcut, în ciuda progresului constant realizat în procesul de aderare.

In order to ensure that steady progress towards the targets is made and that implementation gaps
În vederea asigurării faptului că se înregistrează progrese constante în direcția realizării obiectivelor

In order to ensure that steady progress towards the targets is made
Pentru a se asigura că se înregistrează progrese constante în direcția realizării obiectivelor

we are attracting new customers to our core brand and making steady progress towards achieving our goal of increased sales in 2019,” said Pieter Nota, Member of the
prin actuala lansare de model, atragem noi clienţi către marca tradiţională şi facem un progres constant spre îndeplinirea obiectivului de vânzări mai mari în 2019", a declarat Pieter Nota,

In order to ensure that steady progress towards the targets is made
Pentru a se asigura că se înregistrează progrese constante în direcția realizării obiectivelor

several projects are showing steady progress, and Sony will continue delivering new ideas that expand what is possible in the field of electronics by combining its imaging
un număr ridicat de proiecte indică un progres solid, astfel că Sony va continua să lanseze noi idei care vor lărgi perspectivele în domeniul electronicii prin combinarea tehnologiilor de imagine,