SUBCONTRACT in Dutch translation

• uitbesteden
• onderaanneming
• toeleveringscontract
• subcontractant
• uitbesteding
• onderaanbesteden

Examples of using Subcontract in English and their translations into Dutch

The supplier shall not subcontract without the prior written authorization of the contracting authority.
Onderaanneming kan niet geschieden zonder vooraf gaande schriftelijke toestemming van de opdrachtgever aan de leverancier.

Media may transfer, subcontract or otherwise deal with our rights and/or obligation under these Terms
Media kan overdragen, uitbesteden of op andere wijze omgaan met onze rechten en/

Margins are famously tight in subcontract manufacturing at around 3% so there is no room for inefficiency
De marges bij productie in onderaanneming zijn ongehoord klein, zo'n 3%, er is dus

You can subcontract the regular maintenance, so all necessary tasks are performed on schedule.
U kunt het reguliere onderhoud uitbesteden, zodat de nodige taken op tijd gebeuren.

engraving systems and subcontract services based on CO2 and YAG technologies.
graveren systemen en onderaanneming diensten op basis van CO2 en YAG-technologieën.

organise a service, for which he would subcontract the traction to a railway undertaking.
organiseren, waarvoor hij de tractie zou uitbesteden aan een spoorwegonderneming.

which may subcontract some of the tasks to security contractors.
die sommige beveiligingstaken kunnen uitbesteden aan subcontractanten.

Malware-as-a-service(MaaS), or the opportunity to buy or subcontract fractions of a multi-level attack.
Malware-as-a-service(MAAS), of de mogelijkheid om te kopen of onderaanneming fracties van een multi-level-aanval.

some competitors respond that they subcontract the final revision, before delivery to the client, to another freelancer….
ze voor de levering aan de klant de eindrevisie uitbesteden aan een andere freelancer….

allocate it via institutions or ICP coordinators on the basis of a subcontract.
dit is gebruikelijker, op basis van een subcontract via instellingen of ISP-coördinatoren.

Every subcontract should set out clearly the delivery arrangements for the product which it covers.
In elk toeleveringscontract moet duidelijk zijn aangegeven welke afspraken over de levering van het betrokken produkt zijn gemaakt.

Norma takes pride in the companies that subcontract their systems and modules to them.
We zijn er trots op dat deze klanten hun systemen en modules aan ons uitbesteden.

but often have limited or no RTD capabilities and, therefore, usually subcontract research to third parties.
hebben vaak slechts beperkte of helemaal geen OTO-capaciteiten en zien zich daarom doorgaans verplicht onderzoek aan derden uit te besteden.

Practical guide to legal aspects of industrial subcontracting within the European Community- Volume I- The subcontract.
Gids inzake de juridische aspecten van grensoverschrijdende industriële toeleveringen in de Europese Gemeenschap- Deel I- Het toeleveringscontract contract.

Abe, and the other gangsters who subcontract for the Khazarians here.
andere gangsters die een contract hebben met de Khazarianen hier arresteren.

charge, subcontract or transfer the Contract or any part of it to any person.
te bezwaren, in onderaanneming te geven of toe te wijzen aan om het even welke persoon.

start of economical series production at our subcontract machinery more.
een voordelige start van serieproductie kanmet ons machinepark voor de loonproductie meer.

The repairer to whom a dealer may subcontract the service if he or she so wishes must be entrusted by the manufacturer with the task of providing the services which dealers provide today.
De hersteller aan wie een dealer indien gewenst de service kan uitbesteden, moet door de fabrikant worden belast met de taak om de diensten te bieden die nu door dealers worden aangeboden.

Whilst the technical specifications of the subcontract may, however,
Terwijl de technische specificaties van het toeleveringscontract in schema's, documenten

If French law stipulates that the contractor can only subcontract to companies that respect its company level agreements on remuneration France can apply the same rule also to the Spanish subcontractor.
Indien in de Franse wet is vastgesteld dat de contractant enkel mag uitbesteden aan ondernemingen die de loonovereenkomsten op ondernemingsniveau eerbiedigen, kan Frankrijk dezelfde regel ook op de Spaanse onderaannemer toepassen.