THE COMPLETION in Dutch translation

• de voltooiing
• de afronding
• de verwezenlijking
• de totstandbrenging
• het voltooien
• de oplevering
• de totstandkoming
• de uitvoering
• afloop
• het einde
• de realisatie
• afronden
• de afsluiting
• de beëindiging
• de invulling
• de vervolmaking
• de afwikkeling
• het gereedkomen
• de vervollediging
• zijn voltooid
• de afbouw
• de realisering

Examples of using The completion in English and their translations into Dutch

The completion of the internal market and consumer protection.
De voltooiing van de interne markt en consumentenbescherming.

Contributing to the completion of the single market;
Bijdragen aan de totstandkoming van de interne markt;

The deadline for the completion of com mitments is 31 December 1999.
De uiterste datum voor de uitvoering van de vastleggingen is 31 december 1999.

The completion of the socialist revolution within national limits is unthinkable.
Het voltooien van een socialistische revolutie binnen de nationale grenzen is ondenkbaar.

The removal of the bottlenecks by the completion of the trans-European network.
De opheffing van de knelpunten door de totstandbrenging van het trans-Europees netwerk.

The completion of the theater is scheduled for June 2018.
De oplevering voor het theater staat gepland voor juni 2018.

After the completion of your session, you may schedule your next.
Na afloop van een sessie kunt u de volgende sessie reserveren.

Extra attention for the completion of a Reiki treatment;
Extra aandacht voor de afronding van een Reikibehandeling.

And the Completion of the Internal Market.
De voltooiing van de interne markt.

A timetable for the completion of the action.
Een tijdschema voor de uitvoering van de maatregel.

It is merely the completion of one journey through space and time.
Het is slechts het voltooien van één reis door ruimte en tijd.

This is where the real obstacle to the completion of the single market lies.
Daar bevindt zich het werkelijke obstakel voor de totstandkoming van de interne markt.

This is a natural consequence of the completion of the internal market.
Dit is een normaal gevolg van de totstandbrenging van de interne markt.

The completion of the works is planned for 2016.
Het einde van de werken is voorzien in 2016.

The completion of the new premises is foreseen mid-2018.
De oplevering van het nieuwe gebouw is voorzien medio 2018.

After the completion of the investigations, the results were critically reviewed.
Na afloop van de onderzoeken werden de resultaten aan een kritische controle onderworpen.

The completion of the process… Mr President.
De afronding van dit proces… mijnheer de Voorzitter.

Roadmap for the completion of EMU.
Routekaart voor de voltooiing van de EMU.

Non-transmission of the data prevents the completion and analysis of the transaction.
Het niet verstrekken van gegevens kan de uitvoering en de analyse van de transactie, belemmeren.

At the completion of this course the student should be able to.
Bij het voltooien van deze cursus moet de student in staat zijn om.