THE PARALLEL in Dutch translation

• de parallel
• de parallelle
• evenwijdig

Examples of using The parallel in English and their translations into Dutch

The Parallel and Perpendicular Parking system locates a suitable space as you drive past.
En het Parallel en Perpendicular Parking-systeem vindt een geschikte plek als u erlangs rijdt.

They take all the parallel incoming rays and focus it to a single spot.
Ze concentreren parallel invallende stralen naar één punt.

The parallel is exact.
De vergelijking klopt precies.

The parallel isn't exact, but you get the idea.
Geen exacte parallel, maar je snapt het.

But let's go back to the parallel with Calvin.
Weer terug naar de vergelijking met Calvijn.

The parallel between ancient Rome
De overeenkomst tussen het oude Rome

And that is the parallel of Realization.
En dat is de overeenkomst met de realisatie.

The parallel would require further analysis. Interesting.
Interessant. Die parallel dien ik verder te analyseren.

Don't you see the parallel?
Zie je de verbanden niet?

Okay, so the parallel isn't exact.
Oké, dus de overeenkomst klopt niet helemaal.

For this, the fans are installed according to the parallel or serial method.
Hierbij worden de ventilatoren volgens een parallel, serie of 3×3 systeem geïnstalleerd.

Angle"Rose Line" on the parallel: Triangle PMX.
Hoek"Roze Lijn" op parallel: Driehoek PMX.

You just like the parallel.
Jij houdt gewoon van de parallel.

A black light channel forms an elegant contrast to the parallel silver-coloured louver ceiling.
Het zwarte lichtkanaal vormt een chic contrast met het parallel lopende zilverkleurige lamellenplafond.

Is the parallel with the loathsome regime of Saddam Hussein not obvious here?
Ligt de parallel met het weerzinwekkende regime van Saddam Hoessein hier niet voor de hand?!

Remove the parallel or USB HASP key from your PC
Verwijder de parallelle of USB HASP sleutel uit uw PC

The parallel with the case of bloodless dead bodies in Shanksville on 9-11 2001 is not mentioned.
De parallel met het geval van bloedeloze dode lichamen in Shanksville op 11 september 2001 wordt niet genoemd.

An interrupt speeds up printing, but you can leave out this command if you do not have an interrupt available for the parallel(printer) port.
Als u geen interrupt meer vrij hebt voor de parallelle(printer)poort, dan laat u deze regel weg.

so much is eternal punishment eternal; the parallel in Mat.
zozeer is de eeuwige straf eeuwig; de parallel in Matth.

The parallel side-mounted engine provides easy
De parallelle aan de zijkant gemonteerde motor biedt gemakkelijke