THE TWO GROUPS in Dutch translation

• de twee groepen
• twee groepen
• de twee fracties
• beide partijen
• de twee groeperingen
• beide groepen
• twee bevolkingsgroepen
• de 2 groepen

Examples of using The two groups in English and their translations into Dutch

The two groups were mixed
De twee groepen werden gemixt

The two groups are now united into one body.
De twee groepen zijn nu tot één lichaam verbonden.

So how does Dieter distinguish between the two groups?
Hoe maakt Dieter het onderscheid tussen die twee groepen?

The two groups did not differ significantly in that respect.
In dat opzicht verschilden beide groepen niet van elkaar.

Other of the two groups.
Andere van de twee groepen.

We split into the two groups.
We splitsten ons in twee groepen.

There was a rivalry between the two groups.
Tussen beide groepen bestond soms rivaliteit.

This relation was not significant for the two groups of language speakers.
Deze relatie was echter niet significant voor de twee groepen taalsprekers.

The two groups diverged around 50,000 years ago.
De beide groepen splitsten zich rond 50 jaar geleden.

The confrontation between the two groups is, er… heart-rending.
De confrontatie tussen beide groepen is euh… hartverscheurend.

Similar rates of hospital readmissions between the two groups.
Vergelijkbare tarieven van het ziekenhuis readmissions tussen de twee groepen.

The two groups will be judged separately.
Over deze twee groepen zal afzonderlijk worden geoordeeld.

The relationship between the two groups will remain strong.
De relatie tussen beide groepen zal sterk blijven.

Heart rate levels were the same between the two groups.
Hartslagniveaus waren gelijk tussen de twee groepen.

The two groups also had similar rises in CD4 cell counts.
Bij beide groepen kon ook een vergelijkbare toename van het aantal CD4-cellen worden vastgesteld.

And the divide between the two groups has never been wider.
De kloof tussen beide groepen is groter dan ooit.

It probably represents a transitional form between the two groups.
Mogelijk was Ocepeia een overgangsvorm tussen de twee groepen.

The two groups are not talking to each other.
De twee partijen spreken niet met elkaar.

Has never been wider. and the divide between the two groups.
De kloof tussen beide groepen is groter dan ooit.

Angeles is responsible for the two groups.
Angeles is verantwoordelijk voor de twee groepen.