THE TWO GROUPS in Polish translation

• dwie grupy
• obie grupy
• obydwoma grupami
• dwóch grup
• dwiema grupami
• obiema grupami
• dwoma grupami
• obu grupach

Examples of using The two groups in English and their translations into Polish

The winners of the two groups qualify for the final tournament.
Dwie pierwsze drużyny z obu grup kwalifikowały się do turnieju finałowego.

After, the two groups could compare their findings.
Po tych dwóch grupach można było porównać ich ustalenia.

They serve under the leadership of loyal midwayersˆ alternately chosen from the two groups.
Służą pod kierownictwem lojalnych pośrednich, wybieranych na przemian z obu grup.

Mean(SD) gestational age at delivery was the same in the two groups.
Średni(SD) wiek ciążowy w czasie porodu był taki sam w dwóch grupach.

The two groups also had similar rises in CD4 cell counts.
W obu grupach wystąpił także podobny wzrost liczby limfocytów CD4.

The two groups merged again in 2000.
Obie partie połączyły się ponownie w 1992.

Has never been wider. and the divide between the two groups.
Podział między tymi grupami nigdy nie był większy.

And the divide between the two groups has never been wider.
Podział między tymi grupami nigdy nie był większy.

Several characteristics distinguish the two groups.
Niektóre gatunki wykazują cechy obydwu z tych grup.

It remains unclear what was the relationship between the two groups.
Nie wiadomo dokładnie, jakie były zależności między obiema organizacjami.

Thereafter, the difference between the two groups was not significant.
Po tym czasie różnica między grupami nie była istotna statystycznie.

For one night, identifying the two groups will be easy.
Przez jeden wieczor identyfikacja tych dwoch grup bedzie latwa.

During the First Anglo-Ashanti War(1822-24), the two groups fought because of a disagreement over an Ashanti chief and slavery.
W pierwszej wojnie(1863-1864) walczyły dwie grupy z powodu odmiennych zdań o wodzu Aszanti i niewolnictwie.

The two groups merged to form Blackboard Inc.,
Obie grupy połączyły się tworząc Blackboard Inc,

Can the two groups, the blind and the deaf,
Te dwie grupy są jak: ślepy

The two groups are culturally
Te dwie grupy są kulturowo

As a result, the two groups will be better able to cooperate harmoniously with each other to face these challenges of modern life.
W rezultacie obie grupy będą mogły lepiej i bardziej harmonijnie ze sobą współpracować, stawiając czoła wyzwaniom współczesnego życia.

significant differences were observed between the two groups.
stwierdzono istotne różnice pomiędzy obydwoma grupami.

As Judas strode forward to accost the Master, there the two groups stood, motionless,
Gdy Judasz wystąpił, aby zagadnąć Mistrza, dwie grupy stały tam bez ruchu,

Each group fought a separate war against the Rhodesian security forces, and the two groups sometimes fought against each other as well.
Każda z grup rebelianckich, toczyła osobną wojnę z siłami bezpieczeństwa, a niekiedy obie grupy walczyły między sobą.