THIRD DATE in Dutch translation

• derde date
• derde afspraakje
• derde dag
• een derde afspraakje
• derde afspraak
• derde datum

Examples of using Third date in English and their translations into Dutch

I think they were on their third date.
Ik geloof dat ze op hun derde afspraakje waren.

You showed me that on our third date.
Je liet het me zien op onze derde date.

That was a weird third date.
Dat was een rare derde afspraak.

With Janie, I knew on our third date.
Met Janie wist ik het bij het derde afspraakje.

This is our third date.
Dit is onze derde date.

Any movies after the third date.
Elke film na de derde afspraak.

Thank you… For a wonderful third date.
Dank je… voor een prachtig derde afspraakje.

So territorial, and only our third date.
Zo dominant en het is nog maar onze derde date.

Anything that will let me skip ahead to the third date faster.
Alles waardoor ik sneller bij de derde afspraak kom.

Something he said on our third date.
Dat zei hij op onze derde afspraakje.

He's strictly third date.
Dat mag pas vanaf de derde date.

You know, it's our third date.
Weet je dat het onze derde afspraak is.

Something he said on our third date.
Dat zei hij bij onze derde afspraakje.

You were his third date of the evening.
Je was zijn derde date vanavond.

If this our second or third date,?
Is dit onze tweede of derde afspraak?

Your father took me to see this on our second or third date.
Deze film ben ik met je vader gaan kijken op ons tweede of derde afspraakje.

But I will save that for our third date.
Maar dat doen we dan op de derde date.

Sinatra was playing at the restaurant on our third date.
Sinatra speelde in het restaurant op onze derde afspraak.

Means it's at least a third date.
Wat wil zeggen dat het minstens een derde afspraakje was.

This is only our third date.
Dit is pas onze derde date.