Examples of using Third date in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
wedding, third date, divorce.
It's the third date.
Είναι το τρίτο ραντεβού.Everybody knows the third date means sex.
Όλοι ξέρουν ότι το τρίτο ραντεβού σημαίνει σεξ.I thought you holding out for the third date.
Νόμιζα ότι κρατιούσουν για το τρίτο ραντεβού.Thank you… For a wonderful third date.
Ευχαριστώ… για ένα υπέροχο τρίτο ραντεβού.Our first kiss was on our third date.
Το πρώτο φιλί ήρθε στο τρίτο ραντεβού.God, that was a good third date.
Θεέ μου, ήταν ένα καλό τρίτο ραντεβού.I mean, that was the third date.
Εννοώ, ήταν το τρίτο ραντεβού.Third date's the sex date. .
Το τρίτο ραντεβού είναι αυτό που κάνεις σεξ.Yeah, third date's the sex date. .
Ναι, το τρίτο ραντεβού είναι αυτό στο οποίο κάνεις σεξ.So I kinda thought, third date was a little early.
Έτσι σκέφτηκα πως το τρίτο ραντεβού είναι κάπως νωρίς.Third date, Harry, I'm going to screw your eyes blue.
Στο τρίτο ραντεβού, Χάρι, θα σ' έχω κάνει αλοιφή.But this is our third date.
Αλλά είναι το τρίτο ραντεβού μας.That was our third date.
Our third date.
Στο τρίτο μας ραντεβού.Third date.
Στο τρίτο ραντεβού.So…, what is this, our third date?
Λοιπόν, ποιο είναι αυτό, το τρίτο ραντεβού μας;?this is an appropriate third date.
είναι το σωστό στο τρίτο ραντεβού.Could I at least give you an advance on that third date?
Μπορώ να σου δώσω προκαταβολή από το τρίτο ραντεβού;?So what if it's our third date?
Τι σημασία έχει που είναι το τρίτο ραντεβού;?
