WERE SERVING in Dutch translation

• dienden
• serveerden
• afgaven
• was van dienst
• aanbaden
• dienen
• serveerde
• diende

Examples of using Were serving in English and their translations into Dutch

We were serving the Hoppers.
We bedienden de Hoppers.

their wives, and that they were serving.
hun echtgenoten en wat zij hebben gediend.

sir. The two gunmen are or were serving detectives.
De twee gewapende mannen zijn of waren dienende.

Crowded, You would think we were serving venison stew.
Volgepakt, je zou denken dat we wildgebraad opdienen.

But you were serving me!
Maar u hielp mij!

And you were serving life in maximum.
En jij zat levenslang.

I wish it was time for orange juice and they were serving vodka.
Was er maar jus d'orange terwijl ze wodka schonken.

These midgets were serving the giants, and they committed sin by entertaining the fallen angels.
Deze lilliputters dienden de reuzen, en bezondigden zich in het vermaken van de gevallen engelen.

Surely you, and that you were serving apart from God, are fuel for Gehenna; you shall go down to it.
Jullie en wat jullie in plaats van God dienden zijn brandstof voor de hel; jullie zullen erin afdalen om te drinken.

And all these restaurants were serving fortune cookies, which, of course, aren't even Chinese to begin with.
Al deze Chinese restaurants serveerden gelukskoekjes die, zoals we nu weten, niet eens van Chinese origine zijn.

When he went apart from them and that they were serving, apart from God, We gave him Isaac
En toen hij van hen wegging en van wat zij naast Allah aanbaden, schonken Wij hem Ishâq

The priests who were serving in the Tabernacle had to wash away all the uncleanness of their hands
De priesters die de Tabernakel dienden, moesten al hun onreinheid van hun handen

keep their hands on what they were serving.
verder te gaan met wat ze serveerden.

Thank you to all who were serving by praying and attending the Navaratri Celebrations from our online courses.
Dank aan iedereen die dienden door te bidden en de Navaratri vieringen van onze online cursussen bijwoonden.

Somehow I didn't think they were serving ice cream and cake at this birthday party.
Ik had zo'n vermoeden dat ze geen ijs en cake serveerden op dit feest.

their wives, and that they were serving.
en de afgoden welke zij aanbaden.

What if the democracy we thought we were serving no longer exists…
Stel dat de democratie die wij dienen niet meer bestaat.

What if the democracywe thought we were serving no longer exists…
Wat als de democratie die we dienden niet meer bestaat

Every single thing which you learned when you were serving in the British army,
Elk ding dat je geleerd hebt toen je in het Britse leger diende, over snelheid en agressie,

While they were serving their country. that their wives were screwing around on them Save them the humiliation of finding out.
Terwijl ze hun land dienen. dat hun vrouwen vreemdgaan… Om ze de vernedering te besparen.