YOUR CONSCIENCE in Dutch translation

• je geweten hebben
• je geweten
• uw geweten
• je bewustzijn
• om je schuldgevoel

Examples of using Your conscience in English and their translations into Dutch

You don't want another dead child on your conscience.
Je wil niet weer een dood kind op je geweten.

You don't want that on your conscience, man. Everyone.
En dat wil je echt niet op je geweten hebben. Iedereen.

Simmons, this is your conscience speaking.
Simmons, dit is uw geweten wat spreekt.

If you ask me, it's your conscience.
Als je het mij vraagt, is het je geweten.

Everyone. And you don't want that on your conscience.
En dat wil je echt niet op je geweten hebben. Iedereen.

You were following your conscience.
U volgde uw geweten.

You don't want another dead child on your conscience.
Je wil niet nog een dood kindop je geweten.

You want that on your conscience?
Wou jij een dode op je geweten hebben?

You need to purify yourself, listen to your conscience.
U moet uzelf zuiveren, naar uw geweten luisteren.

She was your conscience.
En zij was je geweten.

Do you want it on your conscience?
Wil je dit echt op je geweten hebben?

Are you sure that your conscience is cleansed?
Bent u ervan overtuigd dat uw geweten gereinigd is?

You have something on your conscience.
Jullie hebben iets op je geweten.

How many more you want on your conscience today, huh?
Hoeveel meer wil je er op je geweten hebben?

Now only your conscience can dictate what is right.
Wat juist is. Nu kan alleen uw geweten u vertellen.

What just happened is between me and your conscience.
Wat er net gebeurd is, is tussen mij en je geweten.

Unless you want a life on your conscience,?
Wil je een leven op je geweten hebben?

To ask you to listen to your conscience.
En ik vraag u niet om naar uw geweten te luisteren.

You have 18 lives on your conscience.
Je hebt 18 mensenlevens op je geweten.

Something other than your conscience.
Iets anders dan je geweten.