YOUR CONSCIENCE in Slovak translation

• vaše svedomie
• vašom svedomí
• vášmu svedomiu
• vášho svedomia

Examples of using Your conscience in English and their translations into Slovak

Tell me, Doctor can your conscience carry the weight of another dead race?
Povedz mi, Doktor, unesie tvoje svedomie ťarchu ďalšej mŕtvej rasy?

Colleagues, listen to your conscience and vote against this budget.
Kolegyne a kolegovia, počúvajte svoje svedomie a hlasujte proti tomuto rozpočtu.

Your conscience will know the answer.
Vaša duša odpoveď pozná.

Is your conscience speaking?
Svedomie vám hovorí niečo?

Would that ease your conscience, Altos?".
Sú to výčitky tvojho svedomia, Severus?“.

Examine your conscience.
Uľav svojmu svedomiu.

I'm your conscience.
Som tvoje svedomie.

Which of you has not bartered away your conscience for bribes?
Kto z vás nezapredal svoje svedomie za úplatok?

Not everything, but I can buy your conscience any time.
Všetko nie… Ale tvoju dušu si kúpim hocikedy.

And what is afflicting your conscience tonight, Brother Michael?
A čo trápi tvoje svedomie dnes, Brat Michael?

Is what your conscience.
Čo svedomie tvoje môže.

That's your conscience trying to talk to you.
To je tvoje svedomie, ktoré sa snaží s tebou hovoriť.

Are you talking about your conscience?
Hovoríš o svojom svedomí?

Want to clear your conscience?
Chcete uľahčiť svojmu svedomiu?

The problem is your conscience.
To je Tvojho svedomia problém.

You can't ease your conscience about hurting me by hurting her.
Nemôžeš uľaviť svojmu svedomiu že si ranil mňa, tým, že raníš aj ju.

Are you trying to ease your conscience?
Chcete uľahčiť svojmu svedomiu?

Return to your conscience, question it….
Vstúp do svojho svedomia a spytuj sa ho….

Uh, uh… your conscience, if you have one.
Uh, uh… tvoje svedomie, ak nejaké máš.

Trying to ease your conscience?
Chceli uľaviť svojmu svedomiu?