BROAD-BASED in Finnish translation

• laajapohjainen
• laaja
• laaja-alainen
• broad-based
• laajapohjaisesti
• laajapohjaisen
• laajapohjaista
• laajan
• laajaa
• laajapohjaiseen

Examples of using Broad-based in English and their translations into Finnish

By giving broad-based support to this amendment, Parliament would be sending out a positive message.
Tukemalla laajasti tätä tarkistusta parlamentti antaisi myönteisen merkin.

A broad-based effort is necessary.
Tarvitsemme laaja-alaisia ponnisteluja.

Additional substantive measures are needed to promote such broad-based models.
Kyseisten laaja-alaisten mallien edistämiseksi tarvitaan konkreettisia lisätoimia.

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
Naisten vapautus on laajakantainen mutta epämuodollinen kansanliike.

It is a key enabler for broad-based sustainable growth
Sillä on keskeinen merkitys laaja-alaisen kestävän kasvun turvaamisessa

A broad-based approach could limit the initial, and possibly adverse,
Laaja-alaisella lähestymistavalla voitaisiin todennäköisesti rajoittaa uudistusten ensimmäisiä

In this environment, it remains imperative to avoid broad-based second-round effects in price and wage-setting.
Tässä tilanteessa on edelleen ehdottoman tärkeää välttää laaja-alaiset kerrannaisvaikutukset palkka- ja hintapäätöksiä tehtäessä.

Cooperation must be sought between the various parties on smart meters and broad-based solutions.
Eri sidosryhmien välillä on pyrittävä tekemään yhteistyötä älykkäiden mittarien ja kattavien ratkaisujen alalla.

The deterioration in euro area commercial property markets has been rather broad-based.
Euroalueen liikekiinteistömarkkinoiden heikkeneminen on ollut melko laaja-alaista.

We want a political transition led by the Libyans themselves and based on broad-based political dialogue.
Haluamme libyalaisten itsensä johtamaa poliittista siirtymävaihetta, joka perustuu laaja-alaiseen poliittiseen vuoropuheluun.

Finland has a long tradition of promoting sustainable development through interaction and broad-based participation.
Suomella on pitkät perinteet kestävän kehityksen edistämisessä vuorovaikutuksen ja laaja-alaisen osallistumisen keinoin.

The City of Helsinki actively seeks means to promote equality and broad-based diversity among its personnel.
Helsingin kaupunki etsii aktiivisesti keinoja edistää henkilöstönsä yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista monimuotoisuutta.

The consultation should be broad-based, transparent and inclusive
Kuulemisen on tarkoitus olla laajapohjainen, läpinäkyvä ja osallistava niin,

These include the intention to establish a broad-based, gender-sensitive, multi-ethnic
Näihin kuuluu aikomus perustaa laajapohjainen, molemmat sukupuolet huomioon ottava,

Overall, a broad-based analysis of the data, taking the appropriate medium-term perspective,
Kaiken kaikkiaan tietojen laaja-alainen analysointi keskipitkän aikavälin näkökulmasta vahvistaa,

This is the first time that a broad-based international forum,
Tämä on ensimmäinen kerta, kun laajapohjainen kansainvälinen foorumi,

We shall initiate a new, broad-based cultural dialogue in the Mediterranean region: a dialogue to oppose any possibility of conflict between civilisations.
Välimeren alueen maiden kanssa on käynnistettävä uusi, laaja-alainen kulttuurivuoropuhelu, joka torjuu pienimmänkin mahdollisuuden kulttuurien väliseen konfliktiin.

Ing can easily be extended to other voluntary, broad-based, ing kan enkelt utvidgas till andra frivilliga.
Ing can easily be extended to other voluntary, broad-based, voidaan helposti laajentaa muihin vapaaehtoisiin, laaja-alaisiin\ t.

JRC has, over the years, developed a broad-based and well-recognised expertise in the general domain of security and anti-fraud,
YTK: lle on vuosien mittaan kehittynyt laajapohjainen ja laajalti tunnustettu asiantuntemus yleensä turvallisuuden

A broad-based analysis of the data, taking the appropriate medium-term perspective and allowing for these considerations, confirms the underlying strength of money growth.
Tietojen laaja-alainen analysointi keskipitkän aikavälin näkökulmasta ja nämä seikat huomioon ottaen vahvistaa, että rahan määrän trendikasvu on vahvaa.