DECLARATION OF WAR in Finnish translation

• sodanjulistus
• sodan julistus
• sodanjulistukseksi
• sodanjulistuksena

Examples of using Declaration of war in English and their translations into Finnish

To ensure that this declaration of war be ratified.
Meidän on tehtävä kaikkemme varmistaaksemme,- että sodanjulistus hyväksytään.

Engagement can be a commitment to love… Or a declaration of war.
Kihlautuminen voi olla sitoumus rakkauteen,- tai sodanjulistus.

Can stop the nuclear strike? Are you saying retracting the declaration of war.
Voi estää ydiniskun? Tarkoitatko, että sodanjulistuksen peruminen.

The final part is sometimes described as a declaration of war.
Tätä taistelua on joskus sanottu sodan ratkaisutaisteluksi.

December: German declaration of war against the United States.
Joulukuuta- Saksa julisti sodan Yhdysvalloille.

Mr President, Mr Tindemans' s report is a declaration of war by militarists in this Parliament against European peace policy.
Arvoisa puhemies, herra Tindemansin mietintö on tämän parlamentin militaristien sodanjulistus eurooppalaista rauhanpolitiikkaa vastaan.

My country will see that as a declaration of war. What you won't find in the agreement is that,
Maani pitää sitä sodanjulistuksena. Mitä sopimuksessa ei lue on,

When Melchizedek heard of Abraham's declaration of war, he went forth to dissuade him but only caught up
Kun Melkisedek kuuli Abrahamin sodanjulistuksesta, hän kiiruhti taivuttelemaan Abrahamia saadakseen tämän luopumaan hankkeestaan,

Or that… they will retract their declaration of war. All I can do is just pray that your people will eliminate the counterattack ability of the North.
Että te eliminoitte Pohjois- Korean kyvyn vastahyökkäykseen- että he peruvat sodanjulistuksensa. Voin vain rukoilla, tai.

All I can do is just pray that your people will eliminate the counterattack ability of the North they will retract their declaration of war. or that.
Tai, että te eliminoitte Pohjois-Korean kyvyn vastahyökkäykseen- Voin vain rukoilla, että he peruvat sodanjulistuksensa.

Grand Declaration of War is the second full-length studio album by the Norwegian black metal band Mayhem, released by Season of Mist and Necropolis Records on June 6, 2000.
Grand Declaration of War on norjalaisen black metal-yhtye Mayhemin toinen studioalbumi, joka julkaistiin 6. kesäkuuta 2000.

Sending a declaration of war to industry, to the workers
Sodan julistaminen kemianteollisuutta, työntekijöitä

I had intended to deal a fatal blow to the American fleet by attacking Pearl Harbor immediately after Japan's official declaration of war.
Suunnittelin antavani USA: n laivastolle kuoliniskun hyökkäämällä Pearl Harboriin heti sodanjulistuksen jälkeen.

In this situation you would, in fact, have a kind of indirect declaration of war.
samalla on kysymys oikeastaan epäsuorasti jonkinlaisesta sodanjulistuksesta.

Madam, do not take it as a declaration of war, but if you respond to our vote in the same way that the Marquise de Merteuil responded to the Vicomte de Valmont in"Dangerous Liaisons", well then,
Arvoisa puheenjohtaja, älkää pitäkö tätä sodanjulistuksena, mutta jos te vastaisitte äänestykseemme samalla tavoin kuin markiisitar de Merteuil vastatessaan Vaarallisissa suhteissa varakreivi de Valmontille eli siis sodalla,

Iraq Resolution declaration of war.
Irakin sotaa vastustava juliste.

It is alsmost a declaration of war.
Eikö se ole sodanjulistus?

It wasn't a declaration of war!
Ei se ollut sodanjulistus!

Is this a declaration of war? Here?
Onko tämä sodanjulistus?

Will be considered a declaration of war!
Jos se jatkuu, sen katsotaan olevan sodanjulistus.