WRITTEN DECLARATION in Finnish translation

• kirjallisen kannanoton
• kirjallinen kannanotto
• kirjallinen ilmoitus
• kirjallisen julkilausuman
• kirjallisessa kannanotossa
• kirjallisen julistuksen
• kirjallisen lausuman
• kirjallista kannanottoa
• kirjalliseen kannanottoon
• kirjallisella ilmoituksella

Examples of using Written declaration in English and their translations into Finnish

Here's a written declaration.
Tässä on tahdonilmaisu.

I encourage colleagues to sign Written Declaration 75 calling on Parliament to meet in Brussels
Kannustan kollegoitani allekirjoittamaan kirjallisen kannanoton 75, jossa kehotetaan parlamenttia pitämään kokoukset Brysselissä

We have now had a written declaration and we have a consensus,
Nyt olemme jättäneet kirjallisen kannanoton ja olemme päässeet yksimielisyyteen,

Last year the energy and climate change package was adopted and the written declaration on fibromyalgia was approved for which I would like to thank you once again.
Viime vuonna hyväksyttiin energia- ja ilmastopaketti. Lisäksi hyväksyttiin fibromyalgiaa koskeva kirjallinen kannanotto, josta haluan kiittää jälleen kerran.

You can submit a written declaration, Mrs Gacek,
DE Voitte jättää kirjallisen kannanoton, jäsen Gacek,

Parliament adopted a resolution in April 2009 and a written declaration last November on the subject of that camp,
Parlamentti antoi leirin tilanteesta päätöslauselman huhtikuussa 2009 ja kirjallisen julkilausuman viime marraskuussa, ja neuvoisin Catherine Ashtonia

Mr President, just to announce that Written Declaration 0054/2009 on the transportation of horses for slaughter in the European Union has achieved the required amount of signatures.
EN Arvoisa puhemies, haluan vain ilmoittaa, että hevosten teuraskuljetuksia Euroopan unionissa koskeva kirjallinen kannanotto 0054/2009 on saanut riittävän määrän allekirjoituksia.

That is also the burden of written declaration no. 53,
Tämä on myös kirjallisen kannanoton nro 53 pääsisältö,

This option would not meet the expectations outlined in the Council Conclusions or the Written Declaration of the Parliament, which calls for a more comprehensive approach in the field of AD and dementia.
Tämä vaihtoehto ei täyttäisi neuvoston päätelmissä ja parlamentin kirjallisessa kannanotossa esitettyjä odotuksia; niissä vaaditaan johdonmukaisempaa lähestymistapaa Alzheimerin taudin ja muiden dementioiden alalla.

At this point I should like to encourage colleagues to sign the written declaration for an EU No Tobacco Day.
Tässä kohdassa haluaisin kannustaa kollegoja allekirjoittamaan kirjallisen julkilausuman, jossa on kyse EU: n tupakattomasta päivästä.

Finally, I want to say to those who have asked that a written declaration be signed by Members that this is a direct attack on corporation tax in Ireland.
Lopuksi haluaisin sanoa niille, jotka ovat pyytäneet jäseniä allekirjoittamaan kirjallisen kannanoton, että se on suora hyökkäys Irlannin yritysveroa vastaan.

I urge all Members to sign Written Declaration No 61 calling for their early release.
Kehotan kaikkia jäseniä allekirjoittamaan kirjallisen julistuksen n: o 61, jossa vaaditaan hoitajien pikaista vapauttamista.

notably by voting unanimously on a resolution on this Green Paper and by signing a written declaration.
erityisesti äänestäessään yksimielisesti vihreää kirjaa koskevasta päätöslauselmasta ja allekirjoittamalla kirjallisen julkilausuman.

Parliament has, in fact, put down a written declaration on this, signed by more than half of the Members.
Parlamentti on itse asiassa esittänyt asiaa koskevan kirjallisen kannanoton, jonka allekirjoitti yli puolet parlamentin jäsenistä.

the vast majority of MEPs signed a written declaration requesting the methods that today have been submitted for our consideration.
vuosi sitten, eurokansanedustajien suuri enemmistö allekirjoitti kirjallisen julkilausuman, jossa pyydettiin tänään arvioitavaksemme annettuja toimia.

to also sign the written declaration and in that way support our protest.
allekirjoittaisivat myös kirjallisen julistuksen tukeakseen protestiamme.

I call on my fellow MEPs to support written declaration number 11 referred to on equal treatment for farmers in the European Union.
Kehotan kollegoitani tukemaan kirjallista kannanottoa numero 11, joka koskee maanviljelijöiden yhdenvertaista kohtelua Euroopan unionissa.

The second written declaration has been submitted by Mrs Hall,
Toisen kirjallisen kannanoton esittivät jäsenet Hall, Ayala Sender,

a compromise that honours the original written declaration and honours the views of European citizens.
se on alkuperäisen kirjallisen julkilausuman ja EU: n kansalaisten näkemysten mukainen.

I should therefore like to draw your attention to the written declaration I and my colleagues have prepared on this problem,
Siksi haluaisinkin kiinnittää huomionne kirjalliseen kannanottoon, jonka minä ja kollegani olemme laatineet diabeteksen