ENFORCING in Finnish translation

• täytäntöönpanosta
• valvoa
• noudattamista
• täytäntöön
• valvonnasta
• valvominen
• noudattaa
• toimeenpanemisesta
• täytäntöönpanossa
• täytäntöönpano
• täytäntöönpanon
• valvomaan
• noudattamisen
• noudattaminen
• valvoo
• valvomiseksi

Examples of using Enforcing in English and their translations into Finnish

Specifying which authority is competent to deal with users' complaints and enforcing compliance with the Regulation.
Täsmennetään, mikä on toimivaltainen viranomainen käsittelemään käyttäjien valituksia ja valvomaan asetuksen noudattamista.

How will the Commission support the Chinese authorities in enforcing the sentences passed on product pirates?
Kuinka komissio aikoo tukea Kiinan viranomaisia tuoteväärennösten alalla annettujen tuomioiden täytäntöönpanossa?

The whole business of enforcing human rights is based on two approaches, legal and political.
Ihmisoikeuksien noudattamisen toteutus kulkee kahta tietä: oikeudellista ja poliittista.

Enforcing state aid control effectively in candidate countries;
Valtiontuen valvonnan tehokas täytäntöönpano ehdokasmaissa.

Glad to see someone enforcing the law.
Mukava tietää, että joku valvoo lakia.

The main question is therefore enforcing the law in practice.
Keskeisin kysymys sen vuoksi onkin lain täytäntöönpano.

To protect and defend Norwegian(including enforcing any applicable terms and conditions); or.
Kun kyseessä on Norwegianin suojaaminen ja puolustaminen mukaan lukien sovellettavien ehtojen täytäntöönpano.

Improving the tools for checking and enforcing compliance.
Parannetaan välineitä sääntöjen noudattamisen tarkistamiseksi ja valvomiseksi.

Adapting water use to the WFD environmental objectives and enforcing the changes.
Veden käytön mukauttaminen vesipolitiikan puitedirektiivin tavoitteisiin ja muutosten täytäntöönpano.

Still less does it mean enforcing the Pact inflexibly and dogmatically, regardless of changing circumstances.
Tämä ei kuitenkaan todellakaan tarkoita sopimuksen täytäntöönpanoa joustamattomasti ja ahdasmielisesti muuttuvista olosuhteista huolimatta.

This system would also provide efficiency in obtaining and enforcing judgments within the EU.
Tällä järjestelmällä tehostettaisiin myös tuomioiden saamista ja täytäntöönpanoa EU: ssa.

Multiple layers of subcontracting may create difficulties in enforcing collective agreements, working conditions and health and safety procedures.
Moniportaiset alihankintarakenteet vaikeuttavat työehtosopimusten, työehtojen sekä terveys- ja turvallisuusmenettelyjen täytäntöönpanoa.

Since the club began enforcing the no-bullying rule… we haven't had one incident.
Klubin ryhtyessä toteuttamaan kiusaamisen kieltävää sääntöä- miellä ei ole yhtään tapausta.

In that event he is not prevented from enforcing a judgment in other Member States.
Tällöin tuomion täytäntöönpanoon muissa jäsenvaltioissa ei ole estettä.

The authority competent for enforcing the EAPO in accordance with Chapter 3;
Viranomainen, jolla on toimivalta panna täytäntöön eurooppalainen tilivarojen turvaamismääräys 3 luvun mukaisesti;

Enforcing the quarantine. What's up with not returning my calls?
Valvon karanteenia.- Miksi et vastaa soittoihini?

Enforcing common standards
Panemaan täytäntöön yhteiset vaatimukset

Enforcing the laws, keeping the peace beyond the castle walls.
Valvon lakeja ja rauhaa linnan seinien ulkopuolella.

Hence, the EESC supports the principle of enforcing the MLC by enhancing EU legislation.
Näin ollen ETSK kannattaa periaatetta saattaa merityötä koskeva yleissopimus voimaan parantamalla EU: n lainsäädäntöä.

Complaint handling and enforcing individual rights.
Valitusten käsittely ja yksittäisten oikeuksien täytäntöönpanon valvonta.