Examples of using Enforcing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Aliens detained for the purpose of executing a deportation order or enforcing an expulsion are held at special institutions of the competent body.
Strengthening the rule of law, enforcing property rights and combating corruption are all essential to improving governance.
Import: Reviewing and enforcing custom control mechanisms, and training of custom officers for compliance with Stockholm, Basel, and Rotterdam Conventions.
Suga previously reiterated that Japan believes that it is an appropriate step from enforcing effective export controls to remove South Korea from the white list.
War at this time and place was a cooperative endeavor all about preserving and enforcing the balance of power among multiple independent political entities;
此时此地的战争是一场旨在维护和强制多个独立政治实体之间的权力平衡的合作努力；.Mr. Sorabjee referred to the role of the judiciary in enforcing fundamental rights contained in national constitutions.
索拉布吉先生谈到了司法机关在落实本国宪法所在基本权利方面的作用。Helping to reduce the pay gap on the labour market by enforcing the principle of" equal pay for equal work".
Enforcing legislation(inspection, risk assessment, control, licensing private companies for laboratory work, handling, transportation, and storage).
加强立法（关于检查、风险评估、控制、授权私营公司进行实验室工作、处置、运输和储存）.An awareness-raising campaign targeting workers responsible for enforcing women' s rights laws, in order to ensure that they are enforced fully and consistently.
一个提高认识的活动，针对负责实施妇女权利法的工作人员，以确保全面和一致实施这些法律.Public departments and enforcing agencies dealing with environmental protection meet in this platform to ensure that environmental laws, including standards, and policies are being complied with.
They can contribute by cultivating information sharing, monitoring project implementation and enforcing governmental promises to alleviate fears of governments reneging on their commitments.
通过建立信息共享、监督项目实施和强制执行政府承诺，它们能减轻由于担忧政府不守承诺而引起的不安。Enforcing the right to food: the draft protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 25- 26 8.
落实食物权：《经济、社会、文化权利国际公约》议定书草案25-268.Examples of good practices for enforcing the right to education should be collected and published.
实行受教育权利方面的良好做法事例应予收集和发表。The Public Service Commission, established in 2009, is in charge of enforcing the respect of the code of ethics of civil servants.
年设立的公共服务委员会负责加强公务员对道德守则的遵守。Further, the methods of enforcing such restrictions should be consistent with Israel' s international legal obligations, and should never include the use of live ammunition against civilians;
此外，实施这些限制的方法应符合以色列的国际法律义务，绝不应包括对平民使用实弹；.The authorities and individuals enforcing this system were prepared to use lethal force to prevent individuals from non-violently exercising their right to leave their own country.
LAA315 Semester 2(Jan-Jun Taught) 20 Employment Law: Enforcing Rights You can only choose this module if you have studied LAA314 in TB1.
Laa315学期2（1-6月教会）20就业法：执法的权利如果您在TB1学习laa314你只能选择这个模块。Enforcing the right to food: the draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
落实食物权：《经济、社会、文化权利国际公约》任择议定书草案.In the meantime, the Advisory Committee suggested enforcing a minimum period of assignment as a means of reducing the current high turnover of peacekeeping personnel.
与此同时，行预咨委会建议实行派任的最低期限，作为一种手段，减少目前维和人员高更替率问题。Promoting and enforcing the rule of law is essential to protecting a nation, its borders, and its citizens.
促进和加强法治对于保护国家，边界和公民至关重要。
