HAS SOLVED in Finnish translation

• on ratkaissut
• on ratkaistu
• on selvittänyt

Examples of using Has solved in English and their translations into Finnish

Great, great. Santiago has solved it.
Hienoa, Santiago ratkaisi sen.

Tell them someone has solved it. Call the newspaper.
Soittakaa lehteen. Sanokaa, että se on selvitetty.

It has solved many issues within bolting
Se on ratkaissut paljon kiinnitystekniikan ongelmia,

A charge from the Alps Backdropped by the Alps, a Swiss power plant has solved the problem of storing electricity.
Sähköä Alpeilta Alppien perukoilla sijaitseva sveitsiläinen voimalaitos on ratkaissut sähkön varastointiongelman.

I am pleased to be able to announce to you, that after some 8750 hours of police work the Los Angeles Police Department has solved the Tate case.
Olen tyytyväinen ilmoittaessani, että yli 8750 työtunnin jälkeen- Los Angelesin poliisi on selvittänyt Taten tapauksen.

That sly little minx of yours has solved this case, and now I can't find her.
Jutun, mutta nyt en löydä häntä mistään. Se viekas pikku kettusi on ratkaissut tämän.

Qualitatively, this budget procedure has solved three major problems which have been discussed for many years.
Laadun osalta tässä talousarviossa on ratkaistu kolme suurta ongelmaa, joista on keskusteltu useita vuosia.

Which he has solved and the theories which he has initiated
Jonka hän on ratkaistu ja teorioita, jotka hän on aloittanut

Apple has solved stability issues
Apple on ratkaistu ongelmia tuonut vakautta

Big openvpn/dd-wrt project lately that has taken a lot of time, but it has solved an issue that I'm sure a lot of network admins have run into.
Big openvpn/ dd-wrt projekti viime aikoina, että on ottanut paljon aikaa, mutta se on ratkaistu asia, olen varma paljon verkon ylläpitäjät ovat joutuneet.

supported by developments in technology and transportation, has solved some problems but has created others.
tekniikan ja kuljetusvälineiden kehittyminen ovat ratkaisseet tiettyjä ongelmia, samalla on syntynyt myös uusia.

Georgia has solved one problem through the autonomy of Ajaria,
Georgia ratkaisi yhden ongelman myöntämällä Ajarialle autonomian,

We will have to wait and see whether MAP IV, the last multiannual guidance programme for the period 1997-2000, has solved this problem.
Olemmeko ratkaisseet tämän ongelman lopullisesti viimeisen useampivuotisen, vuosille 1997-2001 laaditun ohjausohjelman MOO IV myötä.

That sly little minx of yours has solved this case, and now I can't find her.
Se ovela pieni minkkisi ratkaisi jutun, ja nyt en löydä häntä mistään.

The 18 million unemployed will not accept a situation where the European Union takes on new problems before it has solved the problem of employment!
Kahdeksantoista miljoonaa työtöntä eivät hyväksy sitä, että Euroopan unioni ottaa hoidettavakseen uusia ongelmia ratkaisematta työllisyysongelmaa ensin!

It looks like the Beta 4 version of iOS 10.3 has solved some minor security issues and a few bugs from the previous version.
Näyttää siltä, että beta-versio iOS 4 10.3 ratkaista turvallisuuskysymykset ja pieniä vikoja edellisen version.

Right now, you're not safe, and this guy, who has solved over 50 unsolvable cases, is your best chance to live.- And why is that?
Juuri nyt et ole turvassa, ja tämä yli 50 ratkaisematonta tapausta ratkaissut mies on paras mahdollisuutesi jäädä eloon?

Since the new protocol has solved the technical problems
Koska uudella pöytäkirjalla on ratkaistu tekniset ongelmat

By midnight, the riddle will have solved itself.
Keskiyöhön mennessä arvoitus on ratkaissut itse itsensä.

They have solved the case.
He ovat ratkaisseet jutun.