IS IN EFFECT in Finnish translation

• on voimassa
• on käynnissä
• on käytössä

Examples of using Is in effect in English and their translations into Finnish

Like anything, the law of supply and demand is in effect and as water becomes scarcer,
Kuten mitään kysynnän ja tarjonnan laki on voimassa ja vesi tulee vähenevät,

The right to resale remuneration applies to works of visual art in which the copyright protection is in effect.
Oikeus jälleenmyyntikorvaukseen koskee kuvataiteen teoksia, joiden tekijänoikeudellinen suoja-aika on voimassa.

the deposit limit is in effect for at least 7 days or 30 days.
vahvistanut sen syöttämällä salasanasi, talletusraja on voimassa vähintään seitsemän päivää.

On the basis of the present system, which is in effect until 2010, the ENPI's funds are divided unequally- 70% goes to the southern dimension
Vuoteen 2010 asti voimassa olevan nykyisen rahoitusjärjestelmän mukaan naapuruuden välineen varat jakautuvat epätasaisesti, sillä 70 prosenttia varoista ohjataan eteläisille maille

Yet this is in effect what SIP has done,
Yet this is in effect what SIP has done,

Partially untied aid financing('") is defined as loans or grants or associated financing packages involving a concessionality level greater than 0% that is in effect tied to procurement of goods
Osittain sidottu kehitysrahoitus määritellään lainoiksi, lahja-avuksi taikka yhdistelmärahoitukseksi, jonka lahjaaste on yli 0 prosenttia, joka on käytännössä sidottu tavaroiden

Wind and wave warning are in effect on the sea areas.
Merialueilla on voimassa tuuli- ja aallokkovaroitukset.

Everybody else, Kubark protocols are in effect.
Kaikki muut, Kubarkin protokolla on voimassa.

New security protocols are in effect.
Uusi turvakäytäntö on voimassa.

In south Alabama, a flood watch was in effect Friday as rain continued in the Mobile area.
Eteläisessä Alabamassa tulvavahti oli voimassa perjantaina, kun sade jatkui Mobilen alueella.

When the planned measures are in effect, the reliability of the facility will probably improve.
Kun suunnitellut toimenpiteet ovat käytössä, käyttövarmuus todennäköisesti paranee laitoksessa.

If the tenancy agreement has been in effect for more than a year,
Jos sopimus on ollut voimassa yli vuoden,

General terms The contractual terms are in effect until further notice and VR is entitled to unilaterally change them.
Nämä sopimuksen ehdot ovat voimassa toistaiseksi ja VR: llä on oikeus yksipuolisesti tehdä niihin muutoksia.

General terms and conditions The contractual terms are in effect until further notice
Nämä sopimuksen ehdot ovat voimassa toistaiseksi ja VR:

Arbitration shall be conducted pursuant to the rules of the American Arbitration Association which are in effect on the date a dispute is submitted to the American Arbitration Association.
Välimiesmenettely käydään nojalla sääntöjen American Arbitration Association, jotka ovat voimassa päivänä, jona riita on saatettu American Arbitration Association.

A peace treaty was in effect between the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Rauhansopimus oli voimassa välillä Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam)

However, the rule of the"poor spouse" was in effect- if the spouse did not have his own property,
Kuitenkin"köyhän aviopuolison" sääntö oli voimassa- jos puolisolla ei olisi omaa omaisuutta,

Are, in effect, the slaves of America.
Ovat käytännössä Yhdysvaltojen orjia.

Are, in effect, the slaves of America.
Ovat käytännössä Yhdysvaltojen orjia.

Many groups of disabled people are, in effect, almost permanently cut off from employment by a lack of qualifications,
Monet vammaisryhmät ovat tosiasiassa melkeinpä pysyvästi työmarkkinoiden ulkopuolella, koska heiltä puuttuu pätevyys, työtaitoja ja-kokemusta,